Citaten 1221 t/m 1230 van 1673.
-
Als je me vraagt wat het individu op dit moment in politieke zin kan doen, zou ik moeten zeggen dat hij niet zo veel kan doen. Als ik het over mijzelf heb, ik houd me meer bezig met de transformatie van het individu, wat voor mij veel belangrijker is dan de zogenaamde politieke revolutie.
Origineel:If you are asking me what the individual can do right now, in a political sense, I'd have to say he can't do all that much. Speaking for myself, I am more concerned with the transformation of the individual, which to me is much more important than the so-called political revolution.
-
Als je twee kinderen hebt ben je volgens mij vervuilender dan iemand zonder kinderen die zijn hele leven lang hamburgers vreet en dagelijks van Amsterdam naar Rotterdam vliegt.
Interview nu.nl okt. 2020.
Voor de volledige tekst zie: www.nu.nl -
Als we iemand bewonderen zonder te weten waarom, kunnen we er zeker van zijn dat het ongegrond is, maar als we liefhebben zonder te weten waarom, dan is het ware liefde.
Origineel:Quand on admire quelqu'un sans savoir pourquoi, on peut être certain que c'est sans fondement mais quand on aime sans savoir pourquoi, c'est le vrai amour.
Pensées d'un Yoghi (1896) -
Als we iemand tegenkomen die ons dank verschuldigd is, denken we daar meteen aan. Hoe vaak kunnen we iemand ontmoeten aan wie we dankbaarheid verschuldigd zijn zonder erover na te denken!
Origineel:Begegnet uns jemand, der uns Dank schuldig ist, gleich fällt es uns ein. Wie oft können wir jemand begegnen, dem wir Dank schuldig sind, ohne daran zu denken!
Maximen und Reflexionen (1907) Aus den Wah -
Anarchie betekent niet zonder controle; het betekent buiten hun controle.
Origineel:Anarchy doesn't mean out of control; it means out of their control.
-
Anarchie is orde zonder macht.
Origineel:L'anarchie c'est l'ordre sans le pouvoir.
-
Angst is een land zonder uitreisvisa.
Origineel:Afraid is a country with no exit visas.
The Collected Poems of Audre Lorde (2000) 329 -
Artsen zonder cliënten worden wetenschappers genoemd.
Origineel:I medici senza clienti si chiamano scienziati.
toegeschreven -
Beter zonder enige kunst te behagen, dan de kunst van behagen te bezitten.
Origineel:Val più senza nessun’ arte piacere, Che di piacere l’arte possedere.
De beste zonder-zin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 123)
