Citaten 1471 t/m 1480 van 1673.
-
Liefde is de meest verschrikkelijke en meest oprechte van hartstochten, het is de enige die niet voor zijn geluk kan zorgen zonder het geluk van een ander te begrijpen.
Origineel:L'amour est la plus terrible et la plus honnête des passions, c'est la seule qui ne puisse s'occuper de son bonheur sans y comprendre le bonheur d'un autre.
Promenade hors de mon jardin (1856) -
Liefde is een dorst die men niet lessen kan zonder dronken te worden.
Origineel:Love is a thirst that one cannot quench without becoming intoxicated.
Tatlings (1922) -
Liefde moet weerstand hebben. Zonder obstakels geen liefde.
Origineel:Liebe muß Widerstand haben. Ohne Hindernis keine Liebe.
-
Maar de relatie tussen moraal en macht is heel subtiel. Omdat uiteindelijk macht zonder moraliteit niet langer macht is.
Origineel:But the relationship of morality and power is a very subtle one. Because ultimately power without morality is no longer power.
-
Maar, alles bij mekaar, waarom zouden we geen egoïsten zijn? Sublieme egoïsten dan. Consequent binnen de perken van een zekere redelijkheid. Onbeschaamd en onbevreesd ons bewegend op het terrein dat we onszelf toekennen zonder een ander pijn te doen.
Tekens in steen (1955) -
Mannen zijn als zaklampen, ze verblinden zonder veel licht te verspreiden.
Origineel:Männer sind wie Taschenlampen. Sie blenden, ohne viel Licht zu verbreiten.
-
Men kan al spelende, en zonder er zich van bewust te zijn, anderen zoveel kwaad doen.
Origineel:On peut faire tant de mal aux autres, sans le vouloir, avec le jeu.
-
Men kan noch tegen het Christendom pleiten zonder toorn, noch het bespreken zonder liefde.
Origineel:On ne peut ni parler contre le christianisme sans colère, ni parler de lui sans amour.
-
Men kan, zonder te liegen, de waarheid niet vertellen. Dat is een beroemde leugen.
Origineel:On peut, sans mentir, ne pas dire la vérité. C'est là un fameux mensonge.
-
Men moest ons althans die fouten vergeven, die geen fouten zouden zijn zonder ons ongeluk.
Origineel:Il faudrait qu’on nous pardonnât, au moins, les fautes qui n’en seraient pas, sans nos malheurs.
Réflexions et maximes (1746) #821
De beste zonder-zin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 148)
