Citaten 761 t/m 770 van 1673.
-
Het recht is: wat eenmaal vastgesteld werd; en zo zullen al onze vastgestelde wetten noodzakelijkerwijze voor rechtvaardig gehouden worden, zonder dat men ze onderzoekt, daar zij nu eenmaal zijn vastgesteld.
Origineel:La justice est ce qui est établi ; et ainsi toutes nos lois établies seront nécessairement tenues pour justes sans être examinées, puisqu’elles sont établies.
Pensées (1670) #236 -
Het toppunt van ongeluk is gelukkig te zijn zonder het te weten.
Origineel:Il colmo dell'infelicità è esser felici senza saperlo.
-
Het vooroordeel is gemaakt voor de mens, het moedigt gemak en zelfzucht aan, twee eigenschappen die zonder de mensheid niet kan bestaan.
Origineel:Das Vorurteil ist recht für den Menschen gemacht, es tut der Bequemlichkeit und der Eigenliebe Vorschub, zweien Eigenschaften, die man nicht ohne die Menschheit ablegt.
-
Het wereldwijde werk van de Verenigde Naties is niet zonder reden vergeleken met dat van een gezin - het streven naar een gemeenschappelijk doel in gezamenlijk overleg voor een betere toekomst.
Origineel:The global work of the United Nations is not without reason compared to that of a family - striving for a common goal in concert with all members for a better future.
-
Hij betrad het grondgebied van leugens, zonder een paspoort om terug te keren.
Origineel:He entered the territory of lies without a passport for return.
The Heart of The Matter (1948) Book 2, Part 3, ch. 2, sect. 1 -
Hij die niets wil is zonder deugd.
Origineel:Solo è sanza virtù chi nolla vuole.
Della famiglia (1843) prologo -
Hoe edeler de waarheid of het gevoelen, des te minder zin heeft de vraag, wie de auteur is.
Origineel:The nobler the truth or sentiment, the less imports the question of authorship.
-
Hoeveel meesters onderwijzen zonder plezier wat zij zelf alleen uit plicht hebben geleerd?
Origineel:Que de maîtres enseignent sans plaisir ce qu'eux-mêmes n'ont appris que par devoir?
Nouvelles contradictions (1939) p.285 -
Hoop is er onder de levenden, zonder hoop zijn de doden.
-
Iemand de armen afzagen mag niet, iemand die zonder armen geboren wordt laten leven, dat moet.
De beste zonder-zin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 77)
