Citaten 126 t/m 150 van 234.
-
De staat heeft de plicht te zorgen voor zijn hulpeloze burgers.
Origineel:Der Staat hat die Pflicht, für seine hilflosen Mitbürger zu sorgen.
Toespraak in de Rijksdag, 15-3-1884 -
Degenen die worden gedreven door armoede, zij die geen materiële zorgen hebben, honger, vermoeiende arbeid, een vreugdeloos bestaan, stellen dezelfde vraag, de kwestie van betekenis.
Origineel:Those who are driven by poverty, those who're free from material worries hunger exhausting labor a joyless existence ask the same question, the question of meaning.
-
Een probleem dat ik zeker heb opgelost, is het probleem om niet genoeg te hebben om je zorgen over te maken.
Origineel:One problem I have definitely solved is the problem of not having enough to worry about.
-
Ervoor zorgen dat uw kinderen eerlijk kunnen zijn, dat is het begin van onderwijs.
Origineel:To make your children capable of honesty is the beginning of education.
Time and tide (1867) Letter VIII, §33 -
Geld is als vrouwen: om het niet kwijt te raken, moet je er een beetje voor zorgen of anders... zal het iemand anders gelukkig maken.
Origineel:L'argent, c'est comme les femmes: pour le garder, il faut s'en occuper un peu ou alors... il va faire le bonheur de quelqu'un d'autre.
-
Gevangenissen zorgen niet voor het verdwijnen van de sociale problemen, er verdwijnen mensen. Dakloosheid, werkloosheid, drugsverslaving, geestesziekten en analfabetisme zijn slechts enkele van de problemen die uit het zicht van het publiek verdwijnen wanneer de mensen die hiermee worstelen verbannen zijn naar kooien.
Origineel:Prisons do not disappear social problems, they disappear human beings. Homelessness, unemployment, drug addiction, mental illness, and illiteracy are only a few of the problems that disappear from public view when the human beings contending with them are relegated to cages.
-
Gewichtigdoenerij is wat ik bij ieder het meest kwalijk neem. De kwezels, bij voorbeeld, verbeelden zich, dat God hun dank moet weten voor hun zorgen.
-
Het geluk is veil voor zweet noch zorgen, het ontvlucht hem die naar hoger staat, maar toeft, in het schuilend dal verborgen, als huisgenoot, bij Middelmaat.
-
Het grootste deel van onze zorgen komt slechts hierdoor zo snel, omdat wij ze halverwege tegemoet gaan.
-
Het is niet door gebed en nederigheid dat men ervoor kan zorgen dat de dingen gaan zoals men wilt, maar door de natuurwetten te begrijpen.
Origineel:It is not by prayer and humility that you cause things to go as you wish, but by acquiring a knowledge of natural laws.
Unpopular Essays (1950) ch.1 -
Het is niet luguber om over de dood te praten. De meeste mensen maken zich geen zorgen om de dood, ze maken zich zorgen over een slechte dood.
Origineel:It's not morbid to talk about death. Most people don't worry about death, they worry about a bad death.
-
Het is onmogelijk om ervoor te zorgen dat bepaalde mensen van ons houden, en het kan geen kwaad als ze op zijn minst bang voor ons zijn.
Origineel:Es ist unmöglich, sich von gewissen Leuten geliebt zu machen, und da kann es nicht schaden, wenn diese uns wenigstens fürchten.
Über den Umgang mit Menschen (1788) I, 3, 19 -
Het leven is een reis, maar maak je geen zorgen, aan het einde vind je een parkeerplaats.
Origineel:Life is a journey, but don't worry, you'll find a parking spot at the end.
-
Het leven is niet eentonig mits je weet hoe voor jezelf te zorgen.
Origineel:La vie n'est pas monotone quand on sait s'occuper.
Le rosier de Mme Husson (1888) -
Het zijn niet de dingen zelf die ons zorgen baren, maar de ideeën en meningen die wij hebben over dingen.
Encheiridion -
Iedere ouder is in zekere zin afhankelijk van de welwillendheid van de samenleving om hen heen om voor hun kinderen te zorgen.
Origineel:In a way, every parent is sort of dependent on the benevolence of the society around them to take care of their children.
-
Iets schrijven dat de moeite waard is om gepubliceerd te worden, een eerlijk uitgever tegenkomen die het wil publiceren en er voor zorgen dat verstandige mensen het gaan lezen, dat zijn de drie grote moeilijkheden van een auteur.
Origineel:To write what is worth publishing, to find honest people to publish it, and get sensible people to read it, are the three great difficulties in being an author.
-
Ik heb altijd geloofd in het schrijven zonder een medeschrijver, want waar twee mensen hetzelfde boek schrijven, gelooft ieder dat hij alle zorgen heeft doch slechts de helft van de auteursrechten krijgt.
Origineel:I've always believed in writing without a collaborator, because where two people are writing the same book, each believes he gets all the worry and only half the royalties.
toegeschreven -
Ik heb geen tijd om de hele nacht wakker te blijven en me zorgen te maken over wat iemand die niet van me houdt over me te zeggen heeft.
Origineel:I don't have any time to stay up all night worrying about what someone who doesn't love me has to say about me.
(2012) -
Kijk lieverd, ik kan je drinken onder elke verdomde tafel die je wilt, dus maak je geen zorgen om mij.
Origineel:Look, sweetheart, I can drink you under any goddamn table you want, so don't worry about me.
(2014) -
Kinderen houden ons onder controle. Hun gelach voorkomt dat ons hart verhardt. Hun dromen zorgen ervoor dat we nooit onze drive verliezen om van onze wereld een betere wereld te maken. Zij zijn de grootste brengers van discipline die de mensheid kent.
Origineel:Children keep us in check. Their laughter prevents our hearts from hardening. Their dreams ensure we never lose our drive to make ours a better world. They are the greatest disciplinarians known to mankind.
-
Kleine zorgen zijn de dood van de artistieke creatie.
Origineel:Kleinliche Sorgen sind der Tod des künstlerischen Schaffens.
Ein Vermächtnis (1920) -
Liefde kan ervoor zorgen dat je tot jezelf komt en het kan schadelijke dingen voor je doen.
Origineel:Love can make you turn on yourself, and it can do harmful things to you.
-
Maak je elke dag een klein beetje zorgen en je zult in je leven al een paar jaar verliezen. Als er iets mis is, zorg er dan voor dat het goed komt, mits je dat kunt. Maar train jezelf erop je geen zorgen te maken: zorgen maken lost nooit iets op.
Origineel:Worry a little bit every day and in a lifetime you will lose a couple of years. If something is wrong, fix it if you can. But train yourself not to worry: Worry never fixes anything.
De beste zorgen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
