Citaten 1 t/m 14 van 14.
-
Dwazen en verstandige mensen zijn even onschadelijk; slechts de half zotten en halfwijzen, die zijn het gevaarlijkst.
Origineel:Toren und gescheite Leute sind gleich unschädlich. Nur die Halbnarren und die Halbweisen, das sind die gefährlichsten.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus den Wahlverwandtschaften -
De onuitstaanbaarste zotten zijn zij die geest hebben.
Origineel:Il n’y a point de sots si incommodes que ceux qui ont de l’esprit.
-
De wijzen bedenken de nieuwe gedachten, de zotten verbreiden ze.
Origineel:Weise erdenken neue Gedanken, und Narren verbreiten sie.
toegeschreven -
Domheid mag niet begrijpen, maar voelt heel goed, wat haar een verderf zoude zijn, en ook de geleerde domheid loont liever honderd zotten dan een enkelen wijze. Want zij is wijs in hare dwaasheid.
-
Er zijn goed geklede zotheden, evenals er goed geklede zotten zijn.
Origineel:Il y a des sottises bien habillées, comme il y a des sots très bien vêtus.
-
Het publiek! Hoeveel zotten zijn er nodig om een publiek te vormen?
Origineel:Le public! combien faut-il de sots pour faire un public?
Maximes et pensées (1803) -
Het verstand dient tot alles, vooral om de goedheid in praktijk te brengen; de zotten willen goed zijn, maar kunnen het niet.
-
Hoe moeilijker laster is te geloven, een des te beter geheugen hebben de zotten er voor.
Origineel:Plus une calomnie est difficile à croire, plus pour la retenir les sots ont de mémoire.
Les enfants d'Edouard I, 3, le 18 mai 1833 -
Leugens en trouweloosheid zijn de toevlucht van zotten en lafaards.
Origineel:Lies and perfidy are the refuge of fools and cowards.
Letters to His Son (1774) 30-04-1752 -
Kinderen zeggen wat ze doen, grijsaards wat ze gedaan hebben, en zotten wat ze willen gaan doen.
Origineel:Les enfants disent ce qu'ils font, les vieillards ce qu'ils ont fait et les sots ce qu'ils ont envie de faire.
-
Sommigen gaan door voor een grote geest, die slechts zotten zouden zijn als ze geen ministers waren.
Origineel:Tel passe pour un grand esprit qui ne serait qu'un sot s'il n'était pas ministre.
toegeschreven -
De natuur maakt zotten, en de vrouwen werken hen op tot fatten.
Origineel:La nature fait les sots, et les femmes les érigent en fats.
toegeschreven -
Ofschoon de mode de dochter van de dwaasheid is en de gids van de zotten heerst zij zelfs over de wijsten en over de wetenschap.
Origineel:Fashion, though Folly's child, and guide of fools, Rules e'en the wisest, and in learning rules;
The Library (1781)
De beste zotten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.


