Citaten 661 t/m 670 van 1311.
-
Als ik in een vluchtelingenkamp in Libanon was geboren, zou ik misschien zelf een terrorist zijn geworden.
Origineel:Se fossi nato in un campo profughi del Libano, forse sarei diventato anch'io un terrorista.
La Stampa 07-03-2005, Interview met Renato Rizzo -
Als ik mijn hand vol waarheden had, zou ik goed ervoor oppassen deze te openen.
Origineel:Si j'avais la main pleine de vérités, je me garderais bien de l'ouvrir.
toegeschreven -
Als ik niet wist dat loyaliteit zo oud is als de wereld, zou ik geloven dat een Duitser het had uitgevonden.
Origineel:Wüßte ich nicht, daß die Treue so alt ist wie die Welt, so würde ich glauben, ein deutsches Herz habe sie erfunden.
Reisebilder und Reisebriefe (1824) -
Als ik niet zou worden vrijgesproken, dan hebben denk ik miljoenen mensen in Nederland terecht geen vertrouwen meer in de rechterlijke macht in Nederland. Ik hoop dat dat niet gebeurt, want ik kan die mensen dan niet meer ongelijk geven als ze een bijl zetten aan de wortel van wat toch iets heel belangrijks in Nederland is.”
Nieuwsuur donderdag 14 oktober 2010 -
Als ik ooit een biografie moest schrijven, zou ik die van Pierre Dac schrijven.
Origineel:Si je devais écrire une biographie un jour, j'écrirais celle de Pierre Dac.
Les pensées (1972) -
Als ik slechts één preek te prediken had zou het een preek tegen trots zijn.
Origineel:If I had only one sermon to preach it would be a sermon against pride.
On Lying in Bed and Other Essays If I had only one sermon to preach -
Als je de Engelsen kon leren praten en de Ieren kon leren luisteren zou onze samenleving erg beschaafd zijn.
Origineel:If one could only teach the English how to talk, and the Irish how to listen, society here would be quite civilized.
-
Als je je echt verdrietig voelt, is er maar één reden: het is omdat je alle redenen verwijdert waarom je je goed zou kunnen voelen. En als je je goed voelt, is dat omdat je alle slechte dingen verwijdert waarop je je zou kunnen focussen.
Origineel:If you're feeling really sad, there is only one reason: it's because you're deleting all the reasons you could be feeling good. And if you're feeling good, it's because you're deleting all the bad things you could be focusing on.
-
Als mannen van geest en vernuft wilden besluiten, zich in hun werken nooit over hun critici en verguizers te beklagen, zou het volgende geslacht niet weten, dat ze er ooit last van hadden.
Origineel:If men of wit and genius would resolve never to complain in their works of critics and detractors, the next age would not know that they ever had any.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) 1726 -
Als mensen slechts verstandige huwelijken zouden sluiten, wat zou er dan snel een einde komen aan de bevolkingsgroei!
Origineel:If people only made prudent marriages, what a stop to population there would be!
Vanity Fair (1848) ch.XVI
De beste zou citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 67)
