Citaten 101 t/m 110 van 446.
-
Als iedereen de eerste viool wilde spelen, zouden we geen orkest kunnen samenstellen.
Origineel:Wenn Alle erste Violine spielen wollten, würden wir kein Orchester zusammen bekommen.
-
Als men besef heeft van dit hele levensgebeuren, zoals het zich voltrekt - en niet zoals we zouden willen dat het was, niet volgens de een of andere filosoof of priester in zijn geur van heiligheid, maar zoals het in feite is - dan vraagt men zich af of het denken zijn juiste plaats kan innemen, zonder dat het ook maar enigszins ingrijpt in iedere menselijke relatie.
-
De kenner en de gekende zijn één. Eenvoudige mensen menen, dat zij God zouden kunnen zien, alsof Hij daar stond en zij hier. Dit is niet zo. God en Ik, wij zijn één in kennis.
-
De mensen worden geboren met twee ogen, maar slechts één tong, zodat ze twee keer zoveel zouden moeten zien als zeggen.
Origineel:Men are born with two eyes, but only one tongue, in order that they should see twice as much as they say.
-
Dus de volgende keer dat iemand klaagt dat u een fout gemaakt heeft, vertel hem dan dat dit juist een goed iets kan zijn. Want zonder fouten zouden u noch ik bestaan.
Origineel:So next time someone complains that you have made a mistake, tell him that may be a good thing. Because without imperfection, neither you nor I would exist.
-
Een neiging om te behouden gecombineerd met een bekwaamheid om te verbeteren zouden mijn standaard van een staatsman zijn.
Origineel:A disposition to preserve, and an ability to improve, taken together, would be my standard of a statesman.
-
Indien anderen niet dwaas waren geweest, zouden wij het zijn.
Origineel:If others had not been foolish, we should be so.
The Marriage of Heaven and Hell The voice of the Devil -
Nu de theologen, aan wie ik misschien beter stilzwijgend voorbij zou kunnen gaan, zonder in deze beerput te roeren en slapende honden wakker te maken, anders zouden deze uiterst prikkelbare iezegrimmen me wel eens in eskaders kunnen aanvallen met ontelbare conclusies en dwingen mijn woorden weer in te slikken, om me bij een weigering onmiddellijk als ketter te bestempelen.
-
Ook woordenboeken zouden het wel eens anders willen zeggen.
-
Rimpels zouden alleen moeten aangeven waar de glimlach is geweest.
Origineel:Wrinkles should merely indicate where smiles have been.
De beste zouden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)
