Citaten 201 t/m 210 van 446.
-
Weinig vriendschappen zouden blijven bestaan als iedereen wist wat zijn vriend over hem zei.
Origineel:Peu d'amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que son ami dit de lui.
Pensées (1670) -
Wetten moeten worden gemaakt om de mensen te dienen. Mensen zouden niet gemaakt moeten worden om de wetten te dienen.
Origineel:Laws should be made to serve the people. People should not be made to serve the laws.
-
Wij moeten de dingen niet tragischer opvatten dan zij zijn, want dan zouden wij gevaar loopen tragischer te worden dan de tragedie.
-
Wij zijn veel dank verschuldigd aan Machiavelli en anderen, die schrijven over wat mensen doen, en niet over wat zij zouden moeten doen.
Origineel:We are much beholden to Machiavel and others, that write what men do, and not what they ought to do.
-
Wij zouden vaak uit ervaring kunnen spreken, als wij niet liever uit ervaring zwegen.
-
Zonder illusies zou er geen liefde zijn. Zonder illusies zouden er ook geen huwelijken zijn, zelfs geen verstandshuwelijken.
Origineel:Sans illusions il n'y aurait pas d'amours. Sans illusions il n'y aurait pas de mariages, pas même de mariages de raison.
Remarques et Pensées (1893) -
Zonder vijanden zouden we geen bondgenoten hebben.
Origineel:Sans ennemis, nous n'aurions pas d'alliés.
-
Zouden we onze zonden verbannen, dan zouden onze deugden eenzaam zijn zonder hun oude vechtpartners.
Origineel:If we exiled our sins, our virtues would get lonely without their old sparring partners.
Meditations in Wall Street (1940) -
Ah! Wat filosofen zouden leren als ze dichters begonnen te lezen.
Origineel:Ah! Comme les philosophes s’instruiraient s’ils consentaient à lire les poètes.
La poétique de l'espace (1957) VIII -
Alle mensen zouden lafaards willen zijn als ze durfden.
Origineel:For all men would be cowards if they durst.
A Satyr Against Reason and Mankind (1679) ll. 158-159
De beste zouden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 21)
