Citaten 41 t/m 50 van 113.
-
Ja, dwaling trekt aan! De geschiedenis van 't mensdom, zowel als van iedere mens in 't bijzonder, is eigenlijk niets dan één grote stryd tussen waar en onwaar, tussen wanbegrip en gezond verstand, ja zelfs meestal niets dan strijd tussen wanbegrippen onderling.
-
Mijn huid toont zich in de blos zowel orgaan te zijn waardoor ik voor anderen verschijn, als middel ter verberging. In de blos wordt de huid pas echt huid: door te blozen blijk ik te kunnen bestaan als een onaangenaam verschil tussen een 'oppervlak' en een 'innerlijk'.
De tederheid (1968) -
Om goed te schrijven, zowel in verzen als in proza, is niets zo nodig als werkelijk iets te zeggen te hebben.
Origineel:Pour bien écrire, en vers comme en prose, rien n'est tel que d'avoir vraiment quelque chose à dire.
Pensées p.29 -
Vleierij bederft zowel de ontvanger als de gever.
Origineel:Flattery corrupts both the receiver and the giver.
-
Zowel dromen als mythen zijn belangrijke mededelingen van onszelf naar onszelf.
Origineel:Both dreams and myths are important communications from ourselves to ourselves.
The New York Times 5 January 1964 -
Zowel in de kunst als in de liefde is instinct voldoende.
Origineel:En art comme en amour, l'instinct suffit.
Le Jardin d'Épicure (1894) -
Zowel in het theater als in het echte leven verkiezen we een schurk met humor boven een held zonder.
Origineel:In the theatre, as in life, we prefer a villain with a sense of humor to a hero without one.
-
De armen worden soms geloofd om hun zuinigheid. Maar zuinigheid aanbevelen aan de armen is zowel grotesk als beledigend. Het is hetzelfde als een man die sterft van de honger te adviseren wat minder te gaan eten.
-
De gierigaard mist zowel wat hij heeft als wat hij niet heeft.
-
Er zijn morele en immorele religies, die zowel in voorschrift als in emotie verschillen; doch er is slechts één moraal.
Origineel:There are moral and immoral religions, which differ as much in precept as in emotion; but there is only one morality.
Lectures on Art (1870) Lecture II, §37
De beste zowel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
