Citaten 41 t/m 50 van 67.
-
Er is geen gebeurtenis in de Amerikaanse geschiedenis waar meer misverstand over bestaat dan de Vietnam-oorlog. Het werd toen onjuist vermeld, en het wordt nu onjuist herinnerd.
Origineel:No event in American history is more misunderstood than the Vietnam War. It was misreported then, and it is misremembered now.
-
Er zijn altijd te veel Democratische congresleden, te veel Republikeinse congresleden en nooit genoeg Amerikaanse congresleden.
Origineel:There are always too many Democratic congressmen, too many Republican congressmen, and never enough U.S. congressmen.
-
Geen enkele andere Amerikaanse stad is zo intens Amerikaans als New York.
Origineel:No other American city is so intensely American as New York.
North America (1862) -
Het Amerikaanse idee van raciale vooruitgang wordt gemeten door hoe snel ik blank word.
Origineel:The American idea of racial progress is measured by how fast I become white.
-
Het Amerikaanse publiek is waarschijnlijk niet slimmer dan het Franse publiek, maar ze voelt zich niet verplicht te lachen wanneer ze het niet begrijpt.
Origineel:Le public américain n'est probablement pas plus malin que le public français, mais il ne se croit pas obligé de ricaner quand il ne comprend pas.
-
Het korte geheugen van de Amerikaanse kiezers is het enige wat onze politici op het pluche houdt.
Origineel:The short memories of the American voters is what keeps our politicians in office.
-
Ik ben het niet eens met wat de meerderheid van het Amerikaanse volk wil.
Origineel:I disagree with what the majority of the American people want.
-
Ik heb vaak gedacht dat als er een rationele fascistische dictatuur zou bestaan, het zou kiezen voor het Amerikaanse systeem.
Origineel:I have often thought that if a rational Fascist dictatorship were to exist, then it would choose the American system.
-
Ik kan niet begrijpen waarom ik gezakt ben voor het vak Amerikaanse geschiedenis. Toen ik een kind was, was er nog zo weinig van.
Origineel:I can't understand why I flunked American history. When I was a kid there was so little of it.
-
Ik neem aan dat het punt van de Amerikaanse democratie is dat je elk standpunt kunt uiten dat je wilt.
Origineel:I assume that the point of American democracy is you can express any point of view you want.
De beste zuidelijk-amerikaanse citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)