Citaten 231 t/m 240 van 438.
-
Als de boeken nog duurder worden zullen alleen de uitgevers ze nog kunnen kopen.
-
Als het woord integratie iets betekent, is dit wat het betekent dat wij, met liefde, onze broeders zullen dwingen zichzelf te zien zoals ze zijn, en op te houden met vluchten voor de realiteit en een begin te maken met verandering.
Origineel:If the word integration means anything, this is what it means that we, with love, shall force our brothers to see themselves as they are, to cease fleeing from reality and begin to change it.
The Fire Next Time (1963) -
Als je blijft zeggen dat dingen slecht zullen gaan, heb je een goede kans om een profeet te zijn.
Origineel:If you keep saying things are going to be bad, you have a good chance of being a prophet.
-
Als je je somber voelt, neem dan eens een uurtje vrij en bedenk hoeveel beter deze wereld is dan de hel. Natuurlijk zul je er niet erg van opkikkeren als je verwacht daarheen te zullen gaan.
-
Als je voor mij sterft, sterf ik voor jou en onze graven zullen zijn als twee geliefden die hun kleren samen wassen in een wasserette. Als je de zeep meeneemt, breng ik het bleekmiddel.
Origineel:If you will die for me, I will die for you and our graves will be like two lovers washing their clothes together in a laundromat If you will bring the soap I will bring the bleach.
-
Als men hier op aarde geleerd heeft hoe vreugde en geluk te scheppen voor onszelf en voor anderen, dan zullen die vreugde en dat geluk ons omgeven in de andere wereld.
-
Als sociaal protest tegengesteld is aan kunst, wat zullen we dan van Goya, Dickens en Twain maken?
Origineel:If social protest is antithetical to art, what then shall we make of Goya, Dickens, and Twain?
(1995) -
Apen zien er heel verstandig van af om te gaan praten, uit angst dat ze aan het werk zullen worden gezet om hun brood te verdienen.
Origineel:Monkeys [...] very sensibly refrain from speech, lest they should be set to earn their livings.
The Golden Age (1895) -
Blijf uit de buurt van degenen waarvan je te veel houdt. Dat zijn degenen die je zullen doden.
Origineel:Stay away from the ones you love too much. Those are the ones who will kill you.
The Goldfinch (2013) 450 -
Critici zullen zoals altijd zeggen dat de literatuur in verval is.
Origineel:The critics will say as always that literature is decaying.
toegeschreven
De beste zullen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 24)
