Citaten 421 t/m 430 van 438.
-
Wij zullen praten zonder naar elkaar te luisteren, dat is de beste manier om elkander te begrijpen.
Origineel:Nous causerons sans nous écouter, c'est le meilleur moyen de s'entendre.
-
Zalig zijn de roekelozen, want zij zullen de aarde bezitten.
Origineel:Selig sind die Rücksichtslosen, denn sie werden das Erdreich besitzen.
-
Zalig zijn de slaperigen: want zij zullen dra indommelen.
Origineel:Selig sind diese Schläfrigen: denn sie sollen bald einnicken.
-
Zij die met alle macht ons willen inprenten dat zij heren zijn, zullen doorgaans mislukkelingen blijken te zijn.
Origineel:Those who seek to impress upon us that they are gentlemen will usually be found mistaken.
A year with Bisshe-Bantam (1934) 5 jan. -
Zij die van hun kleding een belangrijk onderdeel van hunzelf maken, zullen in het algemeen niet meer waard worden dan hun kleding.
Origineel:Those who make their dress a principal part of themselves, will, in general, become of no more value than their dress.
Political essays (1819) On the Clerical Character -
Zodra we reclame op de wolken zullen kunnen projecteren, zullen we dat zeker doen.
-
Zolang mensen het bloed van onschuldige wezens zullen vergieten, kan er geen vrede, geen vrijheid, geen harmonie tussen mensen zijn. Slachten en gerechtigheid kunnen niet samenleven.
Origineel:As long as people will shed the blood of innocent creatures there can be no peace, no liberty, no harmony between people. Slaughter and justice cannot dwell together.
-
Zullen we ooit een punt bereiken waarop het niet langer nodig is om Hen en Ons te zeggen? Ik geloof dat we dat punt moeten bereiken, of ten onder gaan.
Origineel:Will we ever reach a point when it is no longer necessary to say Them and Us? I believe we must reach that point, or perish.
A Place to stand on (1983) -
Als de poëzie de taal niet gauw dat heel authentieke teruggeeft, zullen efficiëntere communicatiemiddelen haar gaan verdringen. Maar alleen de taal maakt het mogelijk persoonlijke emoties over te brengen.
-
Als we Irak verlaten, zullen terroristen ons naar huis volgen.
Origineel:If we leave Iraq, terrorists will follow us home.
De beste zullen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 43)
