Citaten 11 t/m 20 van 34.
-
We moeten geduld hebben met onze zwakheden.
Origineel:Man muß Geduld mit unserer Schwachheit haben.
Turandot, Prinzessin von China (1801) Turandot, 4. Aufzug, 9. Auftritt, Zelima -
De boef heeft zijn deugden, zoals de eerlijke man zijn zwakheden heeft.
Origineel:Le scélérat a ses vertus, comme l'honnête homme a ses faiblesses.
Les liaisons dangereuses (1782) #32 -
De grootste van alle zwakheden is bang te zijn zwak te lijken.
Origineel:C'est la plus grande de toutes les faiblesses que de craindre trop de paraître faible.
-
De helft van ons ongeluk komt uit onze zwakheden voort.
Origineel:Half our mis'ry from our foibles springs.
Sensibility: An Epistle to the Honourable Mrs. Boscawen.
Voor de volledige tekst zie: spenserians.cath.vt.edu -
Een zuivere, onvoorwaardelijke liefde, die over de zwakheden van de geliefde zegeviert, is wellicht het grootste geschenk van de hemel.
-
En een keuze heeft pas werkelijk waarde, wanneer hij die kiest de waarde kent van wat hij verwerpt en de zwakheden van wat hij aanvaardt.
-
Het is alleen de minnaar die echt aan de kwaden en zwakheden van de geliefde lijdt.
Origineel:Nur der Liebende ist es, der an den Übeln und Schwächen des Geliebten wahrhaft leidet.
Abhandlungen und Aufsätze von Max Scheler I, Zur Rehabilitierung der Tugend -
Het is een van de zwakheden van de mens, altijd omringd te zijn door verlangens; en het is een van de dagelijkse misleidingen om de uren van het verleden en de toekomst altijd aantrekkelijker te vinden dan die van het nu.
Origineel:Es gehört zu den Schwächen des Menschen, immer von Wünschen umringt zu sein; und es gehört zu den alltäglichen Täuschungen, die Stunden der Vergangenheit und Zukunft immer reizender zu finden als die Gegenwart.
-
Menigeen geeft slechts dan bewijzen van kracht, wanneer het gaat om zijn zwakheden.
Origineel:Sok ember csak akkor mutat er?t, ha valamely gyengesége forog kérdésben.
Aforizmák (1988) -
Religie verbiedt elke zwakte, zelfs religieuze zwakheden.
Origineel:La religion interdit toute faiblesse, même les faiblesses religieuses.
De beste zwakheden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
