Citaten 21 t/m 30 van 34.
-
Soms kunnen de zwakheden van de ouders een neiging tot de tegengestelde deugden veroorzaken bij hun kinderen.
Origineel:Sometimes the very faults of parents produce a tendency to opposite virtues in their children.
Works (1823) 302 -
Wanneer we echt van iemand houden, dan houden we van de zwakheden van het geliefde.
Origineel:Quand on aime réellement, on aime jusqu'aux infirmités de l'objet aimé.
La proie du néant (1886) -
Wat mensen hun principes noemen, leert ons vaak hun zwakheden kennen.
Origineel:Was die Menschen ihre Grundsätze nennen, lehrt uns oft, ihre Schwächen erkennen.
-
Wie de zwakheden zijner medemensen vergeeft, die kent zichzelf goed.
-
Zwakheden schaden ons niet meer zodra we ze kennen.
Origineel:Schwachheiten schaden uns nicht mehr sobald wir sie kennen.
Sudelbuch D D 29 -
De geschiedenis maakt een jong mens oud, zonder rimpels of grijze haren, door hem het voorrecht van de ervaring van de ouderdom te geven zonder de daarmee gepaard gaande zwakheden en gebreken.
Origineel:History maketh a young man to be old, without either wrinkles or gray hairs,—privileging him with the experience of age, without either the infirmities or inconveniences thereof.
The History of the Holy War (1639) p. vi -
De mensen schamen zich minder over hun misdrijven dan over hun zwakheden en hun ijdelheid.
Origineel:Les hommes rougissent moins de leurs crimes que de leurs faiblesses et de leur vanité.
Les Caractères (1688) Du cœur, 74 (V) -
Een schrijver die geen interesse of sympathie voor de zwakheden van zijn medemens heeft, is als schrijver ondenkbaar.
Origineel:A writer without interest or sympathy for the foibles of his fellow man is not conceivable as a writer.
toegeschreven -
Ik kon vreselijke mensen ontmoeten en uiteindelijk de wereld door hun ogen zien, hun zwakheden zien, hun behoeften.
Origineel:I could meet dreadful people and end up seeing the world through their eyes, seeing their frailties, their needs.
-
Menigeen verloor zijn kracht, doordat hij zijn zwakheden met te veel liefde vertroetelde.
Origineel:Mancher verlor seine Stärke, weil er seine Schwächen mit zu viel Liebe pflegte.
Tausend und Ein Gedanke (1899)
De beste zwakheden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)