Citaten 76 t/m 100 van 147.
-
Niemand is je vriend die jou vraagt te zwijgen, of jouw recht ontkent om te groeien.
Origineel:No person is your friend who demands your silence, or denies your right to grow.
-
Praten is soms een meer behendige manier om te zwijgen dan stil te zijn.
Origineel:La parole ne représente parfois qu'une manière, plus adroite que le silence, de se taire.
La force de l'âge (1960) -
Spreken heeft me soms berouwd, zwijgen nooit.
Origineel:Dixisse me aliquando poenituit, tacuisse nunquam.
-
Wie op het juiste moment kan zwijgen, kan over geluk spreken.
Origineel:Wer im rechten Moment schweigen kann, kann von Glück reden.
Einfach kompliziert einfach (1995) -
Wijze mannen, wanneer in twijfel of ze willen spreken of zwijgen, geven zichzelf het voordeel van de twijfel, en zwijgen.
Origineel:Wise men, when in doubt whether to speak or to keep quiet, give themselves the benefit of the doubt, and remain silent.
-
Zolang we er niet toe gekomen zijn heel en al onszelf te durven zijn, moeten we misschien maar zwijgen.
-
Zwijgen is de grootste kwelling: de heiligen hebben nooit gezwegen.
Origineel:Le silence est la plus grande persécution: jamais les saints se sont tus.
Pensées (1670) -
Er zijn vele mensen, bij wie het gemak van spreken slechts voortkomt uit het onvermogen om te zwijgen.
Origineel:Il y a beaucoup de gens dont la facilité de parler ne vient que de l'impuissance de se taire.
-
Gelukkig is het geschrevene iets dat hoorbaar is zonder gehoord te hoeven worden. Zelfs het bescheidenste woordje dat ik neerschrijf, het woordje "zwijgen" bijvoorbeeld, overstemt het inferno in die stenen put.
Twee Vrouwen (1975) -
Het is erg ongelukkig als men niet genoeg geest heeft om goed te praten, en niet genoeg oordeel om te zwijgen.
Origineel:C’est une grande misère que de n’avoir pas assez d’esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire.
Les Caractères (1688) De la société et de la conversation, 18 (I) -
Het is nooit zo moeilijk, goed te spreken, als wanneer men zich schaamt te zwijgen.
Origineel:Il n'est jamais plus difficile de bien parler que lorsqu'on ne parle que de peur de se taire.
Maximes et Réflexions morales (1665) Suppl., III, 39 -
Ik had haast vergeten, dat de waarheid moet zwijgen.
Origineel:That truth should be silent I had almost forgot.
Antony and Cleopatra (1606) Act II, sc ii -
Jou bewaren wij in onze verhalen
jou bewaren wij in ons hart
jou bewaren wij in ons gemis
jouw naam brengen wij ter sprake
als anderen zwijgen.Als feest en verdriet elkaar kruisen -
Luister goed wat de anderen zeggen, en gij leert de waarde van het zwijgen kennen.
-
Men heeft iemand nog niet overtuigd, wanneer men hem het zwijgen heeft opgelegd.
Origineel:You have not converted a man, because you have silenced him.
On Compromise (1874) -
Spreken is de kleine afwisseling van zwijgen.
Origineel:Speech is the small change of Silence.
-
Wij kunnen meer aanstoot geven door ons zwijgen dan zelfs door onbeschaamdheid.
Origineel:We may give more offense by our silence than even by impertinence.
Characteristics (1823) CLXXIII -
Zwijgen is een argument dat moeilijk te weerleggen is.
Origineel:Silence is one of the hardest arguments to refute.
-
Alles op zijn tijd! Een gezegde waarvan je de betekenis steeds meer leert waarderen naarmate je langer leeft; er is dan een tijd om te zwijgen, en een tijd om te spreken.
Origineel:Alles hat seine Zeit! Ein Spruch, dessen Bedeutung man bei längerem Leben immer mehr anerkennen lernt; diesem nach gibt es eine Zeit zu schweigen, eine andere zu sprechen.
-
De kus is de veiligste manier om te zwijgen door alles te zeggen.
Origineel:Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout.
-
Dichten is de muzikale mogelijkheid van zwijgen.
-
Door ervaring en oefening in tegenspoed leert met te zwijgen.
Origineel:Erfahrung und Übung im Unglück lehrt schweigen.
Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes (1811) Nützliche Lehren -
Er heeft zich een gebeurtenis voorgedaan waarover het moeilijk is te spreken, en onmogelijk te zwijgen.
Origineel:An event has happened, upon which it is difficult to speak, and impossible to be silent.
Impeachment of Warren Hastings (1789) 05-05-1789
De beste zwijgen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
