Citaten 11 t/m 20 van 20.
-
Als men zegt; hij heeft smaak, hij heeft oordeel, bedoelt men; hij heeft mijn smaak, hij heeft mijn oordeel.
-
De ideale Man zou altijd meer moeten zeggen dan hij bedoelt en meer bedoelen dan hij zegt.
-
Men zegt zo makkelijk 'een misdadiger' en daarmee bedoelt men dan dat iemand iets doet wat anderen hem hebben verboden.
Origineel:Ein Verbreche, das sagt man so und meint damit, dass einer etwas tut, was andere ihm verboten haben.
Die Erzählungen IIIHermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Wat bedoelt hij precies met technische vooruitgang? Wat is de prijs? Vernietiging van de natuur?
-
Brunes et blondes: de verdeling van de Parijse wereld is zo eenvoudig. Er kan alleen maar twijfel bestaan of men les femmes of les biéres bedoelt.
Origineel:Brunes et blondes: so einfach ist die Teilung der Pariser Welt. Ein Zweifel kann nur bestehen, ob les femmes oder les biéres gemeint ist.
Pro domo et mundo (1919) -
Als een vrouw 'iedereen' zegt, bedoelt ze: iedereen. Als een man 'iedereen' zegt, bedoelt hij: iedere man.
Origineel:Wenn eine Frau sagt »Jeder«, meint sie: jedermann. Wenn ein Mann sagt »Jeder«, meint er: jeder Mann.
Aphorismen (1911) -
Democratie is ook zo'n rekbaar begrip. Een paar honderd kilometer verder bedoelt men er heel iets anders mee.
Origineel:Demokratie ist auch so ein Kaugummiwort. Ein paar hundert Kilometer weiter da meint man etwas ganz anderes damit.
-
Wanneer een man spreekt van trouw, bedoelt hij meestal alleen loyaliteit aan het andere geslacht.
Origineel:Wenn ein Mann von Treue spricht, dann meint er meist nur die Treue zum anderen Geschlecht.
-
Wanneer een man zegt dat hij plezier heeft gehad met een vrouw, bedoelt hij niet een gesprek.
Origineel:When a man says he had pleasure with a woman he does not mean conversation.
-
Als God u een geschenk overhandigt, geeft hij u ook een zweep, en deze is alleen bedoelt voor zelfkastijding.
De beste bedoelt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
