Citaten 61 t/m 90 van 110.
-
Een slecht acteur wordt emotioneel als hij het publiek moet ontroeren. De bedoeling is dat het publiek een traan laat, niet de acteur. De emotie moet zich in de acteur bevinden, niet aan de buitenkant.
Origineel:Acting is bad acting if the actor himself gets very emotional in the act of making the audience cry. The object of the exercise is to make the audience cry but not cry yourself. [...] The emotion has to be inside the actor, not outside.
-
Er is een groot publiek dat zeer onwetend is over wat de overheid doet, maar wel zeer vatbaar is voor simplistische slogans van politieke kandidaten die uit het niets opduiken, verder geen ervaring hebben maar aantrekkelijke slogans.
Origineel:We have a large public that is very ignorant about public affairs and very susceptible to simplistic slogans by candidates who appear out of nowhere, have no track record, but mouth appealing slogans.
-
Er zijn heel veel mensen die een gevestigd belang hebben bij het handhaven van de domheid van het Amerikaanse publiek.
Origineel:There are a great many people who have a vested interest in maintaining the stupidity of the American public.
-
Gevangenissen zorgen niet voor het verdwijnen van de sociale problemen, er verdwijnen mensen. Dakloosheid, werkloosheid, drugsverslaving, geestesziekten en analfabetisme zijn slechts enkele van de problemen die uit het zicht van het publiek verdwijnen wanneer de mensen die hiermee worstelen verbannen zijn naar kooien.
Origineel:Prisons do not disappear social problems, they disappear human beings. Homelessness, unemployment, drug addiction, mental illness, and illiteracy are only a few of the problems that disappear from public view when the human beings contending with them are relegated to cages.
-
Het eerste monster waarmee je het publiek moet laten schrikken is jezelf.
Origineel:The first monster you have to scare the audience with is yourself.
-
Het grote publiek is al lang in twee delen verdeeld; degenen die denken dat wetenschap alles kan en degenen die bang zijn dat zullen doen.
Origineel:The general public has long been divided into two parts; those who think that science can do anything and those who are afraid it will.
-
Het kunstminnend publiek is veel diverser dan populisten ons willen doen geloven.
Volkskrant 30 nov. 2018 -
Het publiek! Hoeveel zotten zijn er nodig om een publiek te vormen?
Origineel:Le public! combien faut-il de sots pour faire un public?
Maximes et pensées (1803) -
Ik en mijn publiek verstaan elkaar zeer goed: het hoort nooit wat ik zeg, en ik zeg nooit wat het graag had willen horen.
Origineel:Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: Sie hört nicht, was ich sage, und ich sage nicht, was sie hören will.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Ik heb fouten gemaakt in drama. Ik dacht dat drama was wanneer de acteurs huilden. Maar drama is als het publiek huilt.
Origineel:I made mistakes in drama. I thought drama was when actors cried. But drama is when the audience cries.
-
Literatuur en publiek zijn als stoffen, die zich alleen door onmiddellijke aanraking aan elkander hechten; het bindmiddel der kritiek hecht ze niet aan elkander.
Origineel:Dichterwerk und Publikum sind wie Stoffe, die sich nur durch unmittelbaren Contact ergreifen; das Medium der Kritik bringt keine Verbindung zu wege.
-
Onze verdienste bezorgt ons de achting der eerlijke mensen, en ons gesternte de achting van het publiek.
Origineel:Notre mérite nous attire l'estime des honnêtes gens et notre étoile celle du public.
-
Stop nooit met luisteren naar uw publiek.
Origineel:Never stop listening to your audience.
-
Afkeuring is de belasting die men aan het publiek betaalt voor zijn eminentie.
Origineel:Censure is the tax a man pays to the public for being eminent.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) oct.1706 -
De beste manier om uw publiek aan het lachen te maken, is door zelf te gaan lachen.
Origineel:The best way to make your audience laugh is to start laughing yourself.
-
De meest artistieke daad van een kunstenaar: zijn publiek kiezen.
Origineel:L'acte le plus artistique d'un artiste: choisir son public.
-
De strijd die de kunstenaar bewust of onbewust tegen het publiek voert, draait bijna uitsluitend om het probleem van de slechte smaak van het publiek.
-
Een psychiater is iemand die naar de Folies-Bergère gaat en dan het publiek bekijkt.
Origineel:A psychiatrist is a man who goes to the Folies Bergère and looks at the audience.
The Observer 15-10-1961 -
Er is enkel een burgerrechtenbeweging geweest waarvan de toon aangepast was aan een publiek van liberale blanken.
Origineel:There has been only a civil rights movement, whose tone of voice was adapted to an audience of liberal whites.
What we want (1966) -
Er is niets pijnlijker of vervelenders dan een schrijver die voor een publiek uit zijn werk voorleest.
Origineel:There is nothing more distressing or tiresome than a writer standing in front of an audience and reading his work.
The Rush for Second Place (2002) 89 -
Er zijn geen helden zonder publiek.
Origineel:Il n’y a pas de héros sans auditoire.
L’espoir (1937) -
Heerlijk vind ik het, als ik denk: Het publiek ging blij en tevreden naar huis. Maar altijd meen ik in de zaal iemand te hebben zien zitten, die spijt had van z'n geld.
-
Het publiek is een natuurmacht; men moet het nemen zoals men het weer neemt.
Origineel:Das Publikum ist eine Naturgewalt: man muß es nehmen, wie man das Wetter nimmt.
-
Het 'publiek' maakt me bang, maar mensen vertrouw ik.
Origineel:The 'public' scares me, but people I trust.
-
Het Amerikaanse publiek is waarschijnlijk niet slimmer dan het Franse publiek, maar ze voelt zich niet verplicht te lachen wanneer ze het niet begrijpt.
Origineel:Le public américain n'est probablement pas plus malin que le public français, mais il ne se croit pas obligé de ricaner quand il ne comprend pas.
-
Het bewustzijn te staan voor een publiek dat elk onzer bewegingen opmerkzaam gadeslaat, maakt dat iedereen in meerdere of mindere mate komedie speelt.
-
Het geheim van een showman gaat niet over wat je echt doet, maar wat het mysterie-liefhebbende publiek denkt dat je doet.
Origineel:The secret of showmanship consists not of what you really do, but what the mystery-loving public thinks you do.
-
Het grote publiek koopt zijn meningen, zoals het zijn vlees koopt of zijn melk aan de deur neemt, uitgaande van het principe dat dit goedkoper is dan er zelf een koe op na te houden. Dat is ook zo, maar er is veel meer kans dat er water bij de melk gedaan is.
Origineel:The public buys its opinions as it buys its meat, or takes in its milk, on the principle that it is cheaper to do this than to keep a cow. So it is, but the milk is more likely to be watered.
The Note-books of Samuel Butler (1917) ch.20 -
Het is beter om voor jezelf te schrijven en geen publiek te hebben, dan om voor het publiek te schrijven en geen zelf te hebben.
Origineel:Better to write for yourself and have no public, than to write for the public and have no self.
New Statesman 25 Feb. 1933 -
Het is vrijwel een publiek geheim geworden dat het intellectuele leven van het Duitse volk zich momenteel in een staat van langzame, en sommigen zeggen snelle, achteruitgang bevindt.
Origineel:Es ist nachgerade zum öffentlichen Geheimnis geworden, daß das geistige Leben des deutschen Volkes sich gegenwärtig in einem Zustande des langsamen, einige meinen auch des rapiden Verfalls befindet.
Rembrandt als Erzieher Leitgedanken. Zeichen des Niedergangs
De beste ‘publiek’ citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
