Citaten 1911 t/m 1920 van 11320.
-
Als je in de problemen zit, of pijn hebt of iets nodig hebt - ga naar de arme mensen. Zij zijn de enigen die je helpen - de enigen.
Origineel:If you're in trouble, or hurt or need - go to the poor people. They're the only ones that'll help - the only ones.
The Grapes of Wrath (1939) -
Als Jupiter telkens als de mensen zondigden zijn bliksem slingerde, was hij in korte tijd zijn wapen kwijt.
Tristia 2, 33 -
Als men de koppen uit de kranten zou weglaten, wat zou het dan een stuk stiller in de wereld zijn.
Origineel:Nähme man den Zeitungen den Fettdruck - urn wieviel stiller wäre es in der Welt.
Schnipsel (1932) -
Als tweede eindigen is de eerste zijn van de verliezers.
-
Als wetenschappers stappen we op de schouders van de wetenschap, bouwen voort op werk dat voor ons is gedaan - met als doel een nieuwe generatie jonge wetenschappers te inspireren om door te gaan wanneer we er niet meer zijn.
Origineel:As scientists, we step on the shoulders of science, building on the work that has come before us - aiming to inspire a new generation of young scientists to continue once we are gone.
Toespraak bij World Science Festival gala, Lincoln Center, 2010.
Voor de volledige tekst zie: phys.org -
Analyseert een succesrijk schrijver de oorzaken van zijn succes, dan is hij in het algemeen geneigd het talent waarmee hij werd geboren onder te waarderen, en zijn bekwaamheid om dat talent te exploiteren te overschatten.
Origineel:When a succesful author analyzes the reasons for his success, he generally underestimates the talent he was born with, and overestimates his skill in employing it.
-
Beethoven vertelt je hoe het is om Beethoven te zijn en Mozart vertelt je hoe het is om mens te zijn. Bach vertelt je hoe het is om het universum te zijn.
Origineel:Beethoven tells you what it's like to be Beethoven and Mozart tells you what it's like to be human. Bach tells you what it's like to be the universe.
toegeschreven -
Bescheidenheid: de hoop dat anderen zelf zullen ontdekken hoe geweldig we zijn.
-
Blanken zijn mede-Zuid-Afrikanen en we willen dat ook zij zich veilig voelen; en we waarderen de bijdrage die zij hebben geleverd aan de ontwikkeling van dit land.
-
Bloemen zijn langs elk pad te vinden, doch niet ieder weet er een krans van te vlechten.
Origineel:Blumen sind an jedem Weg zu finden, Doch nicht jeder weiss den Kranz zu winden.
Gesammelte Werke II Sprüche
De beste ‘zijn’ citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 192)
