Citaten 2021 t/m 2030 van 11320.
-
Het probleem van een dagdromer die niet veel zegt is dat de leraren op school, vooral degenen die je niet zo goed kennen, waarschijnlijk denken dat je nogal dom bent. Of, zo niet dom, dan toch saai. Niemand kan de verbazingwekkende dingen zien die in je hoofd gaande zijn.
Origineel:The trouble with being a daydreamer who doesn’t say much is that the teachers at school, especially those who don’t know you very well, are likely to think you’re rather stupid. Or, if not stupid, then dull. No one can see the amazing things that are going on in your head.
The Daydreamer (1994) -
Het verleden en de toekomst zijn illusies die alleen in het heden bestaan.
Origineel:The past and future are real illusions, that they exist in the present.
In My Own Way (1972) Prologue -
Het verschil tussen wat we doen en wat we kunnen doen zou voldoende zijn om het grootste deel van de problemen van de wereld op te lossen.
Origineel:The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world's problems.
-
Het ware is godgelijkend; het verschijnt niet direct, we moeten het door zijn manifestaties ontdekken.
Origineel:Das Wahre ist gottähnlich: es erscheint nicht unmittelbar, wir müssen es aus seinen Manifestationen erraten.
Wilhelm Meisters Wanderjahre Aus Makariens Archiv -
Het was door deze Arabische vertalingen van oude wetenschapswerken en de Griekse filosofie dat Europa de gisting van de oude traditie ontving die noodzakelijk was voor de bloei van zijn genialiteit.
Origineel:Ce fut par ces traductions arabes des ouvrages de science et de philosophie grecque que l'Europe reçut le ferment de tradition antique nécessaire à l'éclosion de son génie.
Lezing gegeven in de Sorbonne (1883) -
Het was zo koud vandaag dat ik een advocaat zag met de handen in zijn eigen zakken.
-
Het zal altijd blijken dat degenen die werkelijk weten, de meest nederige mensen zijn.
Origineel:Man wird immer finden, daß diejenigen, die wirklich wissen, die bescheidensten Menschen sind.
-
Hier komt de redenaar, met zijn zeeën van woorden en zijn druppeltje verstand.
-
Hij heeft geen vijanden, maar zijn vrienden hebben een intense hekel aan hem.
Origineel:He has no enemies, but is intensely disliked by his friends.
-
Hij lijdt aan diabetes en spreekt over zijn ziekte, alsof hij eigenaar is van een suikerplantage.
De beste ‘zijn’ citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 203)
