Les lettres parisiennes - Mme de Girardin
Les lettres parisiennes is een verzameling scherpzinnige kronieken die het mondaine leven, de mode en de politiek van het 19e-eeuwse Parijs met veel ironie beschrijven onder het pseudoniem Vicomte de Launay. Het werk wordt geprezen om Girardin’s sprankelende stijl en haar vermogen om sociale conventies en de tijdsgeest feilloos te fileren. Het is blijvend bekend als een van de eerste en beste voorbeelden van de moderne societyjournalistiek, die een uniek inzicht biedt in de Parijse high society.
Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Men is alleen maar kwetsbaar en belachelijk door zijn pretenties.
Origineel:On n'est ridicule, on n'est vulnérable que par ses prétentions.
Les lettres parisiennes― Mme de Girardin -
Vervelende schrijvers zijn nooit gevaarlijk.
Origineel:Les écrivains ennuyeux ne sont jamais dangereux.
Les lettres parisiennes 9 mars 1844― Mme de Girardin -
Alleen degenen die hebben geleerd om te bevelen weten hoe ze moeten gehoorzamen.
Origineel:Il n'y a que ceux qui ont appris à commander qui sachent obéir.
Les lettres parisiennes 12 janvier 1839― Mme de Girardin -
Geluk is een blik, een woord, een glimlach voor zij die van elkaar houden.
Origineel:Le bonheur, c'est un regard, un mot, un sourire pour ceux qui s'aiment.
Les lettres parisiennes 14 juin 1837― Mme de Girardin -
Geluk is niets anders dan een opeenvolging van kleine vreugden.
Origineel:Le bonheur n'est pas autre chose qu'une suite de petites joies.
Les lettres parisiennes 14 juin 1837― Mme de Girardin -
Men heeft nooit de tijd om heden te gaan zien, wat men altijd morgen kan gaan zien.
Origineel:On n'a jamais le temps d'aller voir aujourd'hui ce qu'on peut toujours aller voir .
Les lettres parisiennes 1 juin 1844― Mme de Girardin -
Ontrouw is zoals de dood, het kent geen nuances.
Origineel:L'infidélité est comme la mort, elle n'admet pas de nuances.
Les lettres parisiennes 22 mars 1837― Mme de Girardin -
Vooral mannen houden van gunsten waarop ze geen recht hebben.
Origineel:Les hommes aiment surtout les faveurs auxquelles ils n'ont pas pas le droit.
Les lettres parisiennes 22 mars 1837― Mme de Girardin -
Vrouwen vergeven je nooit voordat ze je gestraft hebben.
Origineel:Les femmes ne pardonnent jamais qu'après avoir puni.
Les lettres parisiennes 11 mai 1837― Mme de Girardin -
Wat nog erger is dan een verloren plezier is een gemist voordeel.
Origineel:Ce qui est plus triste qu'un plaisir perdu, c'est un bienfait manqué.
Les lettres parisiennes 6 juin 1840― Mme de Girardin
Bekijk alle citaten van Mme de Girardin
Boeken van Mme de Girardin:
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Comtesse Diane de Beausacq
Frans schrijfster 142 -
Simone de Beauvoir
Frans schrijfster en filosofe 30 -
Anne Barratin
Frans schrijfster en filantroop 29 -
Mme D'Arconville
Frans schrijfster en scheikundige 20 -
Daniel Stern
Frans schrijfster (ps. van Marie C.S. de Flavigny) 18 -
Françoise Sagan
Frans schrijfster 17 -
Sidonie Gabrielle Colette
Frans schrijfster 13 -
Marguerite Yourcenar
Frans schrijfster 12
Comtesse Diane de Beausacq
Simone de Beauvoir
Anne Barratin
Mme D'Arconville
Daniel Stern
Françoise Sagan
Sidonie Gabrielle Colette
Marguerite Yourcenar