Citaten uit Fragmente van Novalis

Fragmente - Novalis

De Fragmente zijn een verzameling diepzinnige aforismen waarin Novalis poëzie, wetenschap en filosofie probeert te verenigen tot één universeel, 'magisch' wereldbeeld. Het werk is briljant door de focus op de verbeelding als instrument om de werkelijkheid te doorgronden en te transformeren. Het blijft wereldberoemd omdat het de literaire vorm van het fragment tot een eigen kunstvorm verhief en daarmee de basis legde voor de moderne literatuur en de Duitse Romantiek.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Novalis

  • Erg is het, dat er bij ons slechts keuze is tussen huwelijk en eenzaamheid.
  • De liefde is het einddoel van de wereldgeschiedenis, het amen van het universum.
  • Mens worden is een kunst.
  • Poëzie heelt de wonden die het verstand geslagen heeft.
  • De poëzie is het echt, absoluut reële. Dit is de kern van mijn filosofie. Hoe meer dichterlijk, hoe meer waar.
  • Een kind is een zichtbaar geworden liefde.
  • Spelen is experimenteren met toeval.
  • De filosofie is eigenlijk heimwee, een drang om overal thuis te zijn.
  • Ieder bemind voorwerp is het middelpunt van een paradijs.
  • Alleen een kunstenaar kan de zin van het leven raden.
  • Echte communicatie vindt alleen plaats onder gelijkgezinde, gelijkgestemde mensen.
  • De slaap moet de gevolgen van een overmatige irritatie van de zintuigen voor de rest van het lichaam goedmaken.
  • Duivel en God zijn de uitersten waaruit de mens voortkomt. Duivel is de vernietigende, God de creatieve kracht.
  • Wie God eenmaal zoeken wil, vindt hem overal.
  • Een karakter is een volkomen gevormde wil.
  • Geluk is talent voor geschiedenis of het lot.
  • De mens is een zon, zijn zintuigen zijn zijn planeten.
  • Iedereen heeft zijn eigen individuele ritme.
  • De dichter begrijpt de natuur beter dan de wetenschapsman.
  • Wijsbegeerte is in de grond heimwee, het verlangen overal thuis te zijn.
+17

Citaten 1 t/m 25 van 33.

1 2 Volgende 
  • De liefde is het einddoel van de wereldgeschiedenis, het amen van het universum.
    Origineel: Die Liebe ist der Endzweck der Weltgeschichte, das Amen des Universums.
    Fragmente Mystizismen
    ― Novalis
    - +
    +10
  • De poëzie is het echt, absoluut reële. Dit is de kern van mijn filosofie. Hoe meer dichterlijk, hoe meer waar.
    Origineel: Die Poesie ist das echt absolut Reelle. Dies ist der Kern meiner Philosophie. Je poetischer, desto wahrer.
    Fragmente #1186
    ― Novalis
    - +
    +5
  • Een kind is een zichtbaar geworden liefde.
    Origineel: Ein Kind ist eine sichtbar gewordene Liebe.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +5
  • Alleen een kunstenaar kan de zin van het leven raden.
    Origineel: Nur ein Künstler kann den Sinn des Lebens erraten.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +4
  • De filosofie is eigenlijk heimwee, een drang om overal thuis te zijn.
    Origineel: Die Philosophie ist eigentlich Heimweh, ein Trieb, überall zu Hause zu sein.
    Fragmente Bruchstücke
    ― Novalis
    - +
    +4
  • Echte communicatie vindt alleen plaats onder gelijkgezinde, gelijkgestemde mensen.
    Origineel: Wahre Mitteilung findet nur unter Gleichgesinnten, Gleichdenkenden statt.
    Fragmente Bruchstücke
    ― Novalis
    - +
    +4
  • Spelen is experimenteren met toeval.
    Origineel: Spielen ist Experimentieren mit dem Zufall.
    Fragmente Fragmente über den Menschen
    ― Novalis
    - +
    +4
  • De slaap moet de gevolgen van een overmatige irritatie van de zintuigen voor de rest van het lichaam goedmaken.
    Origineel: Der Schlaf muß die Folgen der übermäßigen Reizung der Sinne für den übrigen Körper wieder gutmachen.
    Fragmente (1802) Bruchstücke
    ― Novalis
    - +
    +3
  • Bidden is in de godsdienst wat denken is in de filosofie.
    Origineel: Beten ist in der Religion, was Denken in der Philosophie ist.
    Fragmente Religiöse Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +2
  • De weg tot rust gaat alleen door het gebied der alles omvattende werkzaamheid.
    Origineel: Der Weg zur Ruhe geht nur durch den Tempel (das Gebiet) der allumfassenden Tätigkeit.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +2
  • Het is zonderling genoeg, dat niet reeds lang de associatie van wellust, godsdienst en wreedheid de mensen opmerkzaam heeft gemaakt op de innige verwantschap en gemeenschappelijke strekking van deze drie.
    Origineel: Es ist sonderbar, daß nicht längst die Assoziation von Wollust, Religion und Grausamkeit die Menschen aufmerksam auf ihre innige Verwandtschaft und ihre gemeinschaftliche Tendenz gemacht hat.
    Fragmente I, Bruchstücke
    ― Novalis
    - +
    +2
  • Voor wie door de Geest wordt geheiligd, is ieder echt boek een bijbel.
    Origineel: Wenn der Geist heiligt, so ist jedes echte Buch Bibel.
    Fragmente Bücherwelt
    ― Novalis
    - +
    +2
  • Wie God eenmaal zoeken wil, vindt hem overal.
    Origineel: Wer Gott einmal suchen will, der findet ihn überall.
    Fragmente Religiöse Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +2
  • De dichter begrijpt de natuur beter dan de wetenschapsman.
    Origineel: Der Poet versteht die Natur besser wie der wissenschaftliche Kopf.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • De kunstenaar behoort aan zijn werk, niet omgekeerd.
    Origineel: Der Künstler gehört dem Werke und nicht das Werk dem Künstler.
    Fragmente Magische Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • De mens is een zon, zijn zintuigen zijn zijn planeten.
    Origineel: Der Mensch ist eine Sonne, seine Sinne sind seine Planeten.
    Fragmente II, Traktat vom Licht, #2129
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Een karakter is een volkomen gevormde wil.
    Origineel: Ein Charakter ist ein vollkommen gebildeter Willen.
    Fragmente #2076
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Het hart is de sleutel van de wereld en het leven.
    Origineel: Das Herz ist der Schlüssel der Welt und des Lebens.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Het leven is het begin van de dood. Het leven is in het belang van de dood.
    Origineel: Leben ist der Anfang des Todes. Das Leben ist um des Todes willen.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Iedereen heeft zijn eigen individuele ritme.
    Origineel: Jeder Mensch hat seinen individuellen Rhythmus.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Men moet trots zijn op zijn smart. Elke smart is een herinnering aan onze hoge rang.
    Origineel: Man sollte stolz auf den Schmerz sein. Jeder Schmerz ist eine Erinnerung unseres hohen Ranges.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Niet alleen Engeland, doch iedere Engelsman is een eiland.
    Origineel: Nicht nur England, sondern jeder Engländer ist eine Insel.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Niets is verkwikkender dan te praten over onze verlangens nadat deze al vervuld zijn.
    Origineel: Nichts ist erquickender, als von unsern Wünschen zu reden, wenn sie schon in Erfüllung gehn.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Ons leven is geen droom, maar het kan en zal er misschien een worden.
    Origineel: Unser Leben ist kein Traum, aber es soll und wird vielleicht einer werden.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
    +1
  • Als je een reus ziet, bekijk dan eerst de positie van de zon en gewis u ervan dat niet de schaduw van een pygmee is.
    Origineel: Wenn man einen Riesen sieht, so untersuche man erst den Stand der Sonne und gebe acht, ob es nicht der Schatten eines Pygmäen ist.
    Fragmente
    ― Novalis
    - +
     0
1 2 Volgende 
De beste Fragmente van Novalis citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Novalis

Boeken van Novalis:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs