Amores - Ovidius
Amores is een verzameling speelse, elegische gedichten waarin Ovidius de grillen van de liefde bezingt, vaak gericht aan zijn (waarschijnlijk fictieve) minnares Corinna. Het werk wordt geprezen om de humor, ironie en de manier waarop het de strikte conventies van de Romeinse liefdespoëzie op gedurfde wijze uitdaagt. Het blijft wereldberoemd als het meesterlijke debuut dat Ovidius vestigde als een van de meest invloedrijke dichters van de erotiek en de menselijke passie.
Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Ovidius
Citaten 1 t/m 12 van 12.
-
Verdraag en volhard! Eens zal dit verdriet jou tot voordeel zijn.
Origineel:Perfer et obdura! Dolor hic tibi proderit olim.
Amores― Ovidius -
Geven is een zaak van talent.
Origineel:Res est ingeniosa dare.
Amores― Ovidius -
Om te behagen moet men niet aan zichzelf denken.
Origineel:Ut placeas debes immemor esse tui.
Amores― Ovidius -
Toorn maakt zwakken sterk.
Amores 1, 7, 66― Ovidius -
Verboden genot verkwikt.
Origineel:Iuvat inconcessa voluptas.
Amores― Ovidius -
Aan eendracht was gewijd uw beider ganse leven, en lange en hechte trouw bleef tot het eind bestaan.
Amores 2, 6, 18― Ovidius -
De nijd knaagt aan de levenden; na hun dood komt hij tot rust.
Origineel:Pascitur in vivis livor, post fata quieseit.
Amores― Ovidius -
De vrijheid des dichters kent geen grenzen en hij acht zich niet gebonden door de historische waarheid.
Origineel:Exit in immensum fecunda licentia vaturn, / obligat historica nec sua verba fide.
Amores― Ovidius -
Geld verschaft ereposten.
Amores 3, 8, 55― Ovidius -
Gelukkig hij, die dat wat hij liefheeft, niet vuur durft verdedigen.
Origineel:Felix, qui, quod amat, defendere fortiter audet.
Amores― Ovidius -
Te laat kijkt men naar het land terug, als het schip de volle zee in vaart.
Amores 2, 11, 23― Ovidius -
Wie weet niet hoe het verder gaat?
Amores 1, 5― Ovidius




















Horatius
Vergilius
Juvenalis
Lucretius
Sextus Propertius
Catullus
Persius
Marcus Manilius