Citaten uit Rue des boutiques obscures van Patrick Modiano

Citaten 1 t/m 2 van 2.

• Ik denk dat we bij de ingang van gebouwen nog steeds de echo horen van de voetstappen van degenen die er vroeger liepen en die sindsdien zijn verdwenen. Iets blijft trillen na hun passage, de trillingen worden zwakker en zwakker, maar kunnen gevoeld worden door diegene die attent is.

  Origineel: Je crois qu’on entend encore dans les entrées d’immeubles l’écho des pas de ceux qui avaient l’habitude de les traverser et qui, depuis, ont disparu. Quelque chose continue de vibrer après leur passage, des ondes de plus en plus faibles, mais que l’on capte si l’on est attentif.

  Rue des boutiques obscures

  ― Patrick Modiano
  - +

   0
• Niemand beantwoordt ooit de vragen die belangrijk voor je zijn.

  Origineel: Personne ne répond jamais aux questions qui vous tiennent à cœur.

  Rue des boutiques obscures

  ― Patrick Modiano
  - +

   0