Physiologie de l'Amour Moderne (1889) - Paul Bourget
Physiologie de l'Amour Moderne is een scherpe psychologische analyse waarin Paul Bourget de invloed van de moderne samenleving op menselijke verlangens en de aard van de liefde onderzoekt. Het boek wordt geroemd om de klinische precisie waarmee innerlijke motivaties worden ontleed, een benadering die baanbrekend was voor de ontwikkeling van de psychologische roman. Het is beroemd gebleven als een essentieel tijdsdocument van de fin-de-siècle-mentaliteit, waarin de overgang van uiterlijk realisme naar diepgaande introspectie centraal staat.
Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
De kunst om gelukkig te zijn in de liefde is alles te geven zonder iets te vragen.
Origineel:L'art d'être heureux en amour consiste à tout donner sans rien demander.
Physiologie de l'amour moderne (1889)― Paul Bourget -
De enige remedie tegen de dood is te leven.
Origineel:Le seul remède contre la mort, c'est de vivre.
Physiologie de l'amour moderne (1889)― Paul Bourget -
Alle jaloezie, wat het ook is, is volkomen absurd.
Origineel:Toute jalousie, quelle qu'elle soit, est complètement absurde.
Physiologie de l'amour moderne (1889)― Paul Bourget -
Als je je minnares de naam vertelt van de vriend van wie je het meest houdt, riskeer je ze beide te verliezen.
Origineel:Dire à sa maîtresse le nom de l'ami que l'on aime le plus, c'est risquer de les perdre et l'un et l'autre
Physiologie de l'Amour Moderne (1889)― Paul Bourget -
De vrouw die je het meest heeft laten lijden is soms een vrouw waar je nooit van hebt gehouden.
Origineel:La femme qui vous aura fait le plus souffrir est quelquefois une femme que vous n'aurez jamais aimée.
Physiologie de l'amour moderne (1889)― Paul Bourget -
De wreedste wraak van een vrouw is om trouw te blijven aan een man.
Origineel:La plus cruelle vengeance d'une femme est quelquefois de nous rester fidèle.
Physiologie de l'Amour Moderne (1889) XC― Paul Bourget -
Je bent pas echt genezen van een vrouw als je niet meer nieuwsgierig bent te weten met wie ze je vergeet.
Origineel:On n'est vraiment guéri d'une femme que lorsqu'on n'est même plus curieux de savoir avec qui elle vous oublie.
Physiologie de l'amour moderne (1889)― Paul Bourget -
Voor een gek is het ergste ongeluk niet helemaal gek meer te zijn.
Origineel:Pour un fou, le pire des malheurs est de ne pas être fou tout à fait.
Physiologie de l'Amour Moderne (1889)― Paul Bourget -
Wat bewijst dat ervaring nutteloos is, is dat het einde van onze oude liefdes ons niet weerhoudt om weer nieuwe te beginnen.
Origineel:Ce qui prouve que l'expérience ne sert à rien, c'est que la fin de nos anciennes amours ne nous dégoûte pas d'en commencer d'autres.
Physiologie de l'Amour Moderne (1889)― Paul Bourget -
Wat bewijst dat ervaring nutteloos is, is dat het einde van oude liefdes ons niet weerhoudt om nieuwe te beginnen.
Origineel:Ce qui prouve que l'expérience ne sert à rien, c'est que la fin de nos anciennes amours ne nous dégoûte pas d'en commencer d'autres.
Physiologie de l'amour moderne (1889)― Paul Bourget
Bekijk alle citaten van Paul Bourget
Boeken van Paul Bourget:
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van Fran 175 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87



Francois de la Rochefoucauld
Voltaire
Joseph Joubert
Victor Hugo
Jean de la Bruyère
Honoré de Balzac
Nicolas Chamfort
Jean de La Fontaine