Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Als een vogel precies kon zeggen wat hij zingt, waarom hij zingt en wat het in hem is dat zingt, zou hij niet meer zingen.
Origineel:Si un oiseau qui chante savait dire ce qu'il chante, pourquoi il chante et en quoi il chante, il ne chanterait pas.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Onverklaarde feitjes hebben altijd iets dat de verklaring van grote feiten ondersteboven gooit.
Origineel:Les petits faits inexpliqués contiennent toujours de quoi renverser tous les explications des grands faits.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Een mens schermt graag met zijn kansen.
Origineel:L'homme se pare de ses chances.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Hoeveel dingen moet je niet negeren om te (kunnen) handelen.
Origineel:Que de choses il faut ignorer pour 'agir'.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
In het Frans schrijven is een zorg en een plezier die de last van het schrijven enigermate vergoeden.
Origineel:Écrire purement en français c'est un soin et un amusement qui récompensent quelque peu l'ennui d'écrire.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Inspiratie is de hypothese die de schrijver beperkt tot de rol van waarnemer.
Origineel:L'inspiration est l'hypothèse qui réduit l'auteur au rôle d'un observateur.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Smaak wordt gevormd uit duizend wansmaken.
Origineel:Le goût est fait de mille dégoûts.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Echt goed is pas hij, die anderen nooit het kwaad aanrekent dat hun overkomt.
Origineel:Véritablement bon est l'homme rare qui jamais ne blâme les gens des maux qui leur arrivent.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Een mens die nimmer getracht heeft zich de gelijke der goden te maken, is minder dan een mens.
Origineel:Un homme qui n'a jamais tenté de se faire semblable aux dieux, c'est moins qu'un homme.
Bron: Choses tues (1930)― Paul Valéry
Bekijk alle citaten van Paul Valéry
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 34 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28