Citaten uit Tausend und Ein Gedanke van Peter Sirius

Citaten 121 t/m 130 van 148.

 Vorige 8 9 10 11 12 13 14 15 Volgende 
  • Menigeen leeft in de schaduw zijner gebreken minder aangevochten dan een ander in de zon zijner deugden.
    Origineel: Mancher lebt im Schatten seiner Fehler unangefochtener als ein Anderer in der Sonne seiner Tugenden.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Menigeen spreekt van zijn goede hart, en hij heeft slechts een week hart.
    Origineel: Mancher spricht vond seinem guten Herzen und hat nur ein schwaches.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Menigeen verloor zijn kracht, doordat hij zijn zwakheden met te veel liefde vertroetelde.
    Origineel: Mancher verlor seine Stärke, weil er seine Schwächen mit zu viel Liebe pflegte.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Menigeen wordt tot zelfmoordenaar, nadat hij er genoeg van kreeg, de tijd te doden.
    Origineel: Mancher ward uns zum Selbstmörder, nachdem er es satt hatte, die Zeit totzuschlagen.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Menigeen zou niet onsterfelijk zijn geworden wanneer hij niet bijtijds was gestorven.
    Origineel: Mancher wäre nicht unsterblich geworden, wenn er nicht gestorben wäre.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Nergens verspreidt zich meer onkruid dan op het graf van een grote gedachte.
    Origineel: Nirgends wuchert mehr Unkraut als auf dem Grabe eines großen Gedankens.
    Tausend und Ein Gedanke
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Onder het leven verstaat menigeen slechts zijn leven.
    Origineel: Unter dem Leben versteht mancher nur sein Leben.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Ook de liefdeshemel heeft een zonsopkomst en -ondergang.
    Origineel: Auch der Liebe Himmel hat ein Morgen- und ein Abendrot.
    Tausend und Ein Gedanke
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Ook gedachten kunnen mode worden.
    Origineel: Auch Gedanken können Mode werden.
    Tausend und Ein Gedanke
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Samen leven betekent voor velen alleen naast elkaar leven.
    Origineel: Miteinander leben heißt vielen nur nebeneinander leben.
    Tausend und Ein Gedanke
    ― Peter Sirius
    - +
     0
 Vorige 8 9 10 11 12 13 14 15 Volgende 
De beste Tausend und Ein Gedanke van Peter Sirius citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)

Bekijk alle citaten van Peter Sirius

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs