Citaten uit Tausend und Ein Gedanke van Peter Sirius

Citaten 11 t/m 20 van 148.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
  • De dwaling stroomt, de waarheid sijpelt.
    Origineel: Der Irrtum strömt, die Wahrheit sickert.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +6
  • Er zijn mensen die liever een trap met een lakschoen hebben dan een handdruk van een vereelte hand.
    Origineel: Es giebt Menschen, denen ein Fußtritt von einem Lackstiefel wohler thut als ein Händedruck von schwieliger Hand.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +5
  • Men kan een kleine mond, en toch een grote bek hebben.
    Origineel: Man kann einen kleinen Mund und doch ein großes Maul haben.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +5
  • De dageraad van een nieuw idee ondervindt wat elke dageraad ondervindt: de meeste mensen slapen nog.
    Origineel: Dem Morgenrot einer neuen Idee geht es wie dem Morgenrot überhaupt – die meisten Menschen findet es schlafend.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +4
  • Liefde en champagne hebben veel overeenkomst; ook in de katerigheid, als de kwaliteit niet deugde.
    Origineel: Die Liebe und der Champagner gleichen sich in vielem, auch im Katzenjammer, wenn die Qualität nicht gut war.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +4
  • Als de liefde begint te schoolmeesteren, krijgt ze spoedig vakantie.
    Origineel: Wenn die Liebe das Schulmeistern anfängt, dann hat sie bald Ferien.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +3
  • Berouw is het eb na de vloed van passie.
    Origineel: Reue ist die Ebbe nach der Flut der Leidenschaft.
    Tausend und Ein Gedanke
    ― Peter Sirius
    - +
    +3
  • De persoonlijkheid van een mens wordt niet zelden duidelijker in zijn gebreken dan in zijn deugden weerspiegeld.
    Origineel: Ein Charakter spiegelt sich nicht selten klarer in seinen Fehlern als in seinen Tugenden.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +3
  • De toekomst van tien mannen brengt nooit zoveel tongen in beweging als het "verleden" van één vrouw.
    Origineel: Die Zukunft von zehn Männern setzt nicht so viele Zungen in Bewegung als die »Vergangenheit« einer Frau.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +3
  • Het is merkwaardig hoeveel plichtsbesef de mens heeft wanneer het de plichten van anderen betreft.
    Origineel: Es ist merkwürdig, wie viel Pflichtgefühl man hat, wenn es um die Pflichten anderer geht.
    Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
    +3
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
De beste Tausend und Ein Gedanke van Peter Sirius citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Bekijk alle citaten van Peter Sirius

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs