Gesammelte Werke, Band 5 - Ricarda Huch
Gesammelte Werke, Band 5 belicht Ricarda Huchs meesterlijke historische proza over de Italiaanse eenwording en de figuur Garibaldi. Het werk is vermaard om de zeldzame synthese van strikte geschiedschrijving en een poëtische, beeldende vertelstijl die complexe historische gebeurtenissen toegankelijk en levendig maakt. Als pionier onder de vrouwelijke historici vestigde Huch met deze teksten haar reputatie als een van de belangrijkste intellectuelen van de vroege 20e eeuw.
Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Het leven is een constant afscheid. Elke avond neem je afscheid van een dag, vaak met een zucht van opluchting, maar vaak met pijn.
Origineel:Das Leben ist ein beständiges Abschied nehmen. Jeden Abend nimmt man von einem Tage Abschied, oft mit einem Seufzer der Erleichterung, aber oft auch mit Schmerz.
Gesammelte Werke, Band 5 Schlussworte, 1. Deutscher Schriftstellerkongreß― Ricarda Huch -
Elke kennismaking, elke sympathieke ontmoeting is een winst.
Origineel:Jede Bekanntschaft, jede sympathische Begegnung ist ein Gewinn.
Gesammelte Werke, Band 5― Ricarda Huch -
Het abstracte en onpersoonlijke wordt maar al te gemakkelijk gehaat.
Origineel:Das Abstrakte und Unpersönliche wird allzu leicht gehässig.
Gesammelte Werke, Band 5― Ricarda Huch




![Iedereen die achteruit kijkt, is verloren, [...] wie leeft en wil leven moet vooruit zien.](https://citaten.net/images/quote-images-nl/h/huch-iedereen-die-achteruit-kijkt-is-verloren.jpg)
Heinrich von Treitschke
Leopold von Ranke
Theodor Mommsen
Golo Mann