Citaten uit Diary van Samuel Pepys

  • Ik ging naar Charing Cross om generaal-majoor Harrison opgehangen, uit elkaar getrokken en gevierendeeld te zien worden; wat aldaar gedaan werd, hij zag er zo opgewekt uit als ieder mens in die toestand zou kunnen zijn.
  • Vervolgens naar het King's Theatre, waar we Midzomernachtsdroom zagen, dat ik nog nooit eerder had gezien en ook nooit meer zal zien, want het is het meest smakeloze, belachelijke toneelstuk dat ik ooit in mijn leven heb gezien.

Citaten 1 t/m 5 van 5.

  • Het is vreemd te zeggen wat een vreugde wij getrouwde mensen hebben om deze arme drommels in onze situatie gelokt te zien worden.
    Origineel: Strange to say what delight we married people have to see these poor fools decoyed into our condition.
    Diary (1825) 25 December 1665.
    Voor de volledige tekst zie: www.pepysdiary.com
    Samuel Pepys
    - +
     0
  • Ik ben een dwaas wanneer ik me er zorgen over maak, want ik kan er niets aan doen.
    Origineel: I am a foole to be troubled at it, since I cannot helpe it.
    Diary (1825) 9 November 1665.
    Voor de volledige tekst zie: www.pepysdiary.com
    Samuel Pepys
    - +
     0
  • Ik ging naar Charing Cross om generaal-majoor Harrison opgehangen, uit elkaar getrokken en gevierendeeld te zien worden; wat aldaar gedaan werd, hij zag er zo opgewekt uit als ieder mens in die toestand zou kunnen zijn.
    Origineel: I went out to Charing Cross, to see Major-general Harrison hanged, drawn and quartered; which was done there, he looking as cheerful as any man could do in that condition.
    Diary (1825) October 13, 1660.
    Voor de volledige tekst zie: www.pepysdiary.com
    Samuel Pepys
    - +
     0
  • Vervolgens naar het King's Theatre, waar we Midzomernachtsdroom zagen, dat ik nog nooit eerder had gezien en ook nooit meer zal zien, want het is het meest smakeloze, belachelijke toneelstuk dat ik ooit in mijn leven heb gezien.
    Origineel: Then to the King's Theatre, where we saw Midsummer's Night's Dream, which I had never seen before, nor shall ever again, for it is the most insipid ridiculous play that ever I saw in my life.
    Diary (1825) September 29, 1662.
    Voor de volledige tekst zie: www.pepysdiary.com
    Samuel Pepys
    - +
     0
  • Vreemd om te zien hoe een goed diner en feest iedereen met elkaar verzoent.
    Origineel: Strange to see how a good dinner and feasting reconciles everybody.
    Diary (1665) 9 November 1665.
    Voor de volledige tekst zie: www.pepysdiary.com
    Samuel Pepys
    - +
     0
De beste Diary van Samuel Pepys citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Samuel Pepys