Citaten uit De wereld van gisteren van Stefan Zweig

Citaten 11 t/m 14 van 14.

 Vorige 1 2
  • Degene die zijn vaderland verliest wordt in een nieuwe betekenis vrij, en alleen degene die met niets meer verbonden is, hoeft nergens rekening mee te houden.
    Origineel: Der Heimatlose wird in einem neuen Sinne frei, und nur der mit nichts mehr Verbundene braucht auf nichts mehr Rücksicht zu nehmen.
    De wereld van gisteren (1942) Vorwort
    ― Stefan Zweig
    - +
    +1
  • Op de dag dat ik mijn paspoort verloor, ontdekte ik op mijn achtenvijftigste, dat men meer met zijn thuisland verliest dan een stuk omgrensde aarde.
    Origineel: Am Tage, da ich meinen Pass verlor, entdeckte ich mit achtundfünfzig Jahren, dass man mit seiner Heimat mehr verliert als einen Fleck umgrenzter Erde.
    De wereld van gisteren (1942)
    ― Stefan Zweig
    - +
    +1
  • Zelfs in ballingschap is het niet zo erg te leven, als alleen in het vaderland.
    Origineel: Selbst im Exil ist es nicht so schlimm zu leben wie allein im Vaterlande.
    De wereld van gisteren (1942)
    ― Stefan Zweig
    - +
    +1
  • Het blijft een onweerlegbare wet van de geschiedenis dat juist tijdgenoten, zelfs niet in hun vroegste begin, de grote bewegingen die hun tijd bepalen, kunnen herkennen.
    Origineel: Es bleibt ein unumstößliches Gesetz der Geschichte, dass sie gerade den Zeitgenossen versagt, die großen Bewegungen, die ihre Zeit bestimmen, schon in ihren ersten Anfängen zu erkennen.
    De wereld van gisteren (1942)
    ― Stefan Zweig
    - +
     0
 Vorige 1 2
De beste De wereld van gisteren van Stefan Zweig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Bekijk alle citaten van Stefan Zweig

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs