Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Slechts weinigen, zelfs niet de dapperste, hebben de moed duidelijk toe te geven dat hun beeld van gisteren fout en onzinnig was!
Origineel:Wie wenige, auch die tapfersten, haben jemals den Mut, klar einzugestehen, ihre Anschauung von gestern sei Irrtum und Unsinn gewesen!
Bron: Die Heilung durch den Geist (1931)― Stefan Zweig -
Welk oordeel zou moeilijker te verwerpen zijn dan een vooroordeel?
Origineel:Welches Urteil wäre schwerer umzustoßen als ein Vorurteil?
Bron: Die Heilung durch den Geist (1931)― Stefan Zweig -
Altijd lijken de beslissende ideeën later als eenvoudig en vanzelfsprekend.
Origineel:Immer erscheinen die entscheidenden Ideen nachträglich als einfache und selbstverständliche.
Bron: Die Heilung durch den Geist p.184― Stefan Zweig