The American Crisis - Thomas Paine
The American Crisis is een invloedrijke serie pamfletten die Thomas Paine schreef om het moreel van de Amerikaanse kolonisten tijdens de Onafhankelijkheidsoorlog te versterken. Het werk is beroemd om zijn meeslepende retoriek en iconische openingszinnen, waarmee Paine soldaten en burgers wist te motiveren op het dieptepunt van de strijd tegen de Britten. De tekst wordt wereldwijd geprezen als een meesterwerk van politieke overtuigingskracht dat essentieel was voor de Amerikaanse overwinning en identiteitsvorming.
Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Ik hou van de man die kan glimlachen bij moeilijkheden, die kracht kan putten uit nood, en dapper kan worden door reflectie.
Origineel:I love the man that can smile in trouble, that can gather strength from distress, and grow brave by reflection.
The American Crisis (1783) #I― Thomas Paine -
Hoe moeilijker het conflict, hoe glorieuzer de overwinning.
Origineel:The harder the conflict, the more glorious the triumph.
The American Crisis (1783)― Thomas Paine -
Karakter is veel gemakkelijker te behouden dan te herstellen.
Origineel:Character is much easier kept than recovered.
The American Crisis (1783) #XIII― Thomas Paine -
Hoewel de vlam van vrijheid soms ophoudt te schijnen, kan haar brandstof nooit verdwijnen.
Origineel:Though the flame of liberty may sometimes cease to shine, the coal can never expire.
The American Crisis (1783) #1― Thomas Paine -
We vechten niet om anderen tot slaaf te maken, maar om een land te bevrijden en op aarde een plek te creëren waar eerlijke mensen kunnen leven.
Origineel:We fight not to enslave, but to set a country free, and to make room upon the earth for honest men to live in.
The American Crisis (1783) #IV― Thomas Paine -
Als er problemen moeten zijn, laat het dan in mijn tijd zijn, zodat mijn kind vrede kan hebben.
Origineel:If there must be trouble, let it be in my day, that my child may have peace.
The American Crisis (1783) #1― Thomas Paine








