![Agatha Christie](https://citaten.net/images/fotos/Agatha_Christie.jpg)
Agatha Christie
Brits schrijfster
Leefde van: 1890 - 1976
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 15 september 1890 Gestorven: 12 januari 1976
Citaten 11 t/m 20 van 75.
-
Men herkent niet de echt belangrijke momenten in het leven, totdat het te laat is.
Origineel:One doesn't recognize the really important moments in one's life until it's too late.
Bron: Endless Night (1967)― Agatha Christie -
Woorden waren voor hem een middel geworden om feiten te verdoezelen - niet om ze te onthullen.
Origineel:Words had become to him a means of obscuring facts - not of revealing them.
Bron: The Labours of Hercules (1947) ch. 5― Agatha Christie -
Een menselijk gezicht is tenslotte niets meer of minder dan een masker.
Origineel:The human face is, after all, nothing more nor less than a mask.
Bron: Sad Cypress (1940)― Agatha Christie -
Goed advies wordt altijd genegeerd, maar dat is geen reden om het niet te geven.
Origineel:Good advice is always certain to be ignored, but that's no reason not to give it.
Bron: toegeschreven― Agatha Christie -
Met alles moet rekening worden gehouden. Als een feit niet in de theorie past - laat de theorie maar gaan.
Origineel:Everything must be taken into account. If the fact will not fit the theory — let the theory go.
Bron: The Mysterious Affair at Styles (1920)― Agatha Christie -
Met de tijd verdwijnt de vraag niet - met de tijd wordt de vraag alleen opnieuw opgeworpen in een andere gedaante.
Origineel:Time does not dispose of a question - it only presents it anew in a different guise.
Bron: The Mysterious Mr Quin (1930) p.22― Agatha Christie -
Veel moorddadige gekken zijn erg stille, bescheiden mensen. Sympathieke kerels.
Origineel:Many homicidal lunatics are very quiet, unassuming people. Delightful fellows.
Bron: And then there were none (1968) p.76― Agatha Christie -
Zeer weinigen van ons zijn wat we lijken te zijn.
Origineel:Very few of us are what we seem.
Bron: The Man in the Mist― Agatha Christie -
Het zijn niet de arbeidsuren van een man die belangrijk zijn - het zijn zijn vrije uren. Dat is de fout die we allemaal maken.
Origineel:It's not a man's working hours that are important - it's his leisure hours. That's the mistake we all make.
Bron: The Labours of Hercules (1967)― Agatha Christie -
Hoe waar is het gezegde dat de mens werd gedwongen om werk uit te vinden om aan de druk van het denken te ontsnappen.
Origineel:How true is the saying that man was forced to invent work in order to escape the strain of having to think.
Bron: Death on the Nile (1937)― Agatha Christie
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
J. K. Rowling
Brits schrijfster 43 -
Doris Lessing
Brits schrijfster en Nobelprijswinnaar literatuur (2007) 37 -
Virginia Woolf
Brits schrijfster en feministe 36 -
Rebecca West
Brits schrijfster en journaliste (ps. van Cicily Isabel Fairfield) 33 -
Jeanette Winterson
Brits schrijfster 28 -
Anne Brontë
Brits schrijfster 26 -
Charlotte Brontë
Brits schrijfster 25 -
Emily Brontë
Brits schrijfster en dichteres 19