Alain
Frans filosoof en essayist (ps. van
Leefde van: 1868 - 1951
Categorie: Filosofen | Schrijvers (Hedendaags) Land:
Frankrijk
Geboren: 3 maart 1868 Gestorven: 2 juni 1951
Citaten 31 t/m 59 van 59.
-
Niets is gevaarlijker dan een idee, wanneer men er maar één heeft.
Origineel:Rien n'est plus dangereux qu'une idée, quand on n'a qu'une idée.
Propos sur la religion (1938)― Alain -
Omdat naties onvermijdelijk stommer zijn dan individuen, heeft alle denken de plicht zich opstandig te voelen.
Origineel:Les nations inévitablement plus bêtes que les individus, toute pensée a le devoir de se sentir en révolte.
― Alain -
Stijl is poëzie in proza, dat wil zeggen een manier van uitdrukken die niet door het denken wordt verklaard.
Origineel:Le style est la poésie dans la prose, je veux dire tine manière d'exprimer que la pensée n'explique pas.
Balzac (1935)― Alain -
Wanneer Balzac saai is, is het omdat hij onnavolgbaar is.
Origineel:Quand Balzac est ennuyeux, c'est alors qu'il est inimitable.
Propos de littérature (1933) p.62― Alain -
Wat de mens denkt is het geijkte verhaal, en niets anders.
Origineel:L'homme pense son propre chant, et ne pense rien d'autre.
Propos de littérature (1933)― Alain -
Wat ik republiek noem, is eerder een krachtige weerstand tegen de monarchale geest, die overigens hard nodig is, overal.
Origineel:Ce que j'appelle république, c'est plûtot une énergique résistance à l'esprit monarchique, d'ailleurs nécessaire partout.
Balzac (1935)― Alain -
We hebben achting voor het verstand, maar we houden van onze hartstochten.
Origineel:Nous respectons la raison, mais nous aimons nos passions.
Propos (1956)― Alain -
Wie ambitieus is, streeft altijd wel iets na waarin hij denkt een zelfzaam geluk te vinden. Maar zijn grootste geluk bestaat eruit dat hij het werkelijk druk heeft.
Origineel:L'ambitieux court toujours après quelque chose où il croit qu'il trouvera un bonheur rare ; mais son principal bonheur c'est d'être bien occupé.
― Alain -
Wie niet heeft nagedacht over taal, heeft helemaal niet nagedacht.
Origineel:Qui n'a point réfléchi sur le language, n'a point réfléchi du tout.
Propos sur l'éducation (1932)― Alain -
Zelf handelen en niet ondergaan, dat is de kern van alles wat aangenaam is.
Origineel:Faire et non pas subir, tel est le fond de l'agréable.
Over het geluk XLVII― Alain -
Zolang we de samenhang tussen de dingen en tussen oorzaak en gevolg niet hebben begrepen, zien we tegen de toekomst op als tegen een berg.
Origineel:Tant que l'on n'a pas bien compris la liaison de toutes choses et l'enchaînement des causes et des effets, on est accablé par l'avenir.
Over het geluk XXIV― Alain -
Als een man niets kan opbouwen of afbreken is hij erg ongelukkig.
Origineel:Quand un homme n'a plus rien à construire ou à détruire, il est très malheureux.
Over het geluk XXXVIII― Alain -
Als ik een idee heb, moet ik er dwars tegen in gaan: dat is mijn manier om het te toetsen.
Origineel:Une idée que j'ai, il faut que je la nie: c'est ma manière de l'essayer.
― Alain -
De fout van de criticus is om de essentie te zoeken en het bestaan ??te ontkennen.
Origineel:L'erreur du critique est de chercher l'essence, et de nier l'existence.
Propos de littérature (1933) p.54― Alain -
De moeite die we doen om gelukkig te zijn, gaat nooit verloren.
Origineel:L'effort qu'on fait pour être heureux n'est jamais perdu.
Over het geluk III― Alain -
De schoonste liefde gaat niet ver als men haar laat lopen. Men kan haar beter in de armen dragen als een geliefd kind.
Origineel:Le plus bel amour ne va pas loin si on le regarde courir. Mais plûtot it faut le porter à bras comme un enfant chéri.
Esquisses (1963)― Alain -
Denken is loochenen wat men gelooft.
Origineel:Réfléchir, c'est nier ce que l'on croit.
Propos sur la religion (1938)― Alain -
Een mens is pas gelukkig wanneer hij het geluk zelf wil en uitdenkt.
Origineel:L'homme n'est heureux que de vouloir et d'inventer.
Over het geluk XLIV― Alain -
Een van de vergissingen van de westerse godsdiensten is, dat ze hebben verkondigd dat de mens zonder goddelijke hulp ongeneeslijk egoïstisch is.
Origineel:Une des erreurs de nos religions occidentales, [...] c'est d'avoir enseigné que l'homme est égoïste toujours et sans remède,
Over het geluk XLV― Alain -
Ik verafschuw dwaasheid nog meer dan slechtheid, maar eigenlijk geloof ik in geen van beide.
Origineel:Je hais sottise encore plus que méchanceté; mais réellement je ne crois ni à l'une ni à l'autre.
Propos de littérature (1933)― Alain -
Kunst en religie zijn geen twee dingen, maar eerder de voor- en de achterkant van eenzelfde stof.
Origineel:L'art et la religion ne sont pas deux choses, mais plutôt l'envers et l'endroit d'une même étoffe.
― Alain -
Macht zonder controle maakt altijd gek.
Origineel:Tout pouvoir sans controle rend fou.
Politiques (1951)― Alain -
Verleden en toekomst bestaan slechts voorzover wij eraan denken.
Origineel:Le passé et l'avenir n'existent que lorsque nous y pensons.
Over het geluk LIII― Alain -
Vrede bestaat slechts in een krachtsverhouding.
Origineel:La paix est entre les forces.
Over het geluk XXVI― Alain -
We houden maar nauwelijks van het geluk dat ons te beurt valt, we willen het hebben veroverd.
Origineel:L'on n'aime guère un bonheur qui vous tombe; on veut l'avoir fait.
Over het geluk XLII― Alain -
Er is maar één manier om goed te denken, en dat is doorgaan op de een of andere oude en beproefde gedachte.
Origineel:Il n'y a qu'une méthode pour bien penser, quu est de continuer quelque pensée aincienne et éprouvée.
Propos sur l'éducation (1932)― Alain -
Luiheid is de moeder van alle ondeugden, maar ook van alle deugden.
Origineel:L'oisiveté est mère de tous les vices, mais de toutes les vertus aussi.
Over het geluk XLIII― Alain -
Men vreest minder zijn leven te verliezen als dit beter gevuld is.
Origineel:Mieux on remplit sa vie, moins on craint de la perdre.
Over het geluk XXXVIII― Alain -
De juiste methode om zich een idee te vormen over filosofie, is te bedenken dat er filosofen zijn.
Origineel:La vraie méthode pour former la notion de philosophie, c'est de penser qu'il y eut des philosophes.
Éléments de philosophie (1941)― Alain
De beste Alain citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Vauvenargues
Frans filosoof 158 -
Montesquieu
Frans filosoof 51 -
Denis Diderot
Frans filosoof 38 -
René Descartes
Frans filosoof, wetenschapper 33 -
Henri-Louis Bergson
Frans filosoof en Nobelprijswinnaar Literatuur (1927) 18 -
Claude Adrien Helvetius
Frans filosoof 14 -
Nicolas de Condorcet
Frans filosoof en wiskundige 12 -
Nicolas Malebranche
Frans filosoof 11
Vauvenargues
Montesquieu
Denis Diderot
René Descartes
Henri-Louis Bergson
Claude Adrien Helvetius
Nicolas de Condorcet
Nicolas Malebranche