Citaten van Alan Paton

Alan Paton

Alan Paton

Zuid-Afrikaans schrijver en anti-apartheidsactivist

Leefde van: 1903 - 1988

Categorie: Politiek | Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagZuid-Afrika

Geboren: 11 januari 1903 Gestorven: 12 april 1988

Citaten 11 t/m 20 van 21.

 Vorige 1 2 3 Volgende 
  • Als je in Zuid-Afrika een roman zou schrijven die niet over de centrale kwesties ging, zou het niet de moeite waard zijn om te publiceren.
    Origineel: If you wrote a novel in South Africa which didn't concern the central issues, it wouldn't be worth publishing.
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • De Afrikaner kan nergens heen, en daarom vernietigt hij zichzelf liever dan te capituleren.
    Origineel: The Afrikaner has nowhere to go, and thats why he would rather destroy himself than capitulate.
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • De tragedie is niet dat dingen kapot gaan. De tragedie is dat dingen niet meer worden hersteld.
    Origineel: The tragedy is not that things are broken. The tragedy is that things are not mended again.
    Cry, the Beloved Country (2003)
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Gelukkig de ogen die kunnen sluiten.
    Origineel: Happy the eyes that can close.
    Cry, the Beloved Country (2003) 9
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Het was niet zijn gewoonte om stil te staan bij wat had kunnen zijn, maar bij wat nooit had kunnen zijn.
    Origineel: It was not his habit to dwell on what could have been, but what could never be.
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Ik zie op een dag een groot, vredig Zuid-Afrika waar de wereld trots op zal zijn, een natie waarin elk van de vele verschillende groepen zijn eigen creatieve bijdrage zal leveren.
    Origineel: I envision someday a great, peaceful South Africa in which the world will take pride, a nation in which each of many different groups will be making its own creative contribution.
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Maar straffen en niet herstellen, dat is de grootste overtreding.
    Origineel: But to punish and not to restore, that is the greatest of all offences.
    Too Late The Phalarope (2011) 276
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Niets is ooit stil, behalve dwazen.
    Origineel: Nothing is ever quiet, except for fools.
    Cry, the Beloved Country (2003)
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Vraag jezelf niet af of dit of dat nuttig is, maar of het juist is.
    Origineel: Ask yourself not if this or that is expedient, but if it is right.
    ― Alan Paton
    - +
     0
  • Wat brak er in de mens toen hij zichzelf ertoe kon brengen een ander te doden?
    Origineel: What broke in a man when he could bring himself to kill another?
    Cry, the Beloved Country (2003) 79
    ― Alan Paton
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 Volgende 
De beste Alan Paton citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs