Alexander Pope
Engels dichter
Leefde van: 1688 - 1744
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 21 mei 1688 Gestorven: 30 mei 1744
Over Alexander Pope
Alexander Pope (Londen, 21 mei 1688 – Twickenham (nu deel van Londen), 30 mei 1744) was een Engels dichter.
Pope was een zoon van katholieke ouders en hij kreeg voornamelijk huisonderwijs. Hij had een zwakke gezondheid en, mogelijk als gevolg van tuberculose in zijn jeugd, een verstoorde lichaamsgroei. Hij mat slechts 1,37 m.
Al sinds zijn twaalfde schreef hij verzen, vaak imitaties van andere schrijvers. Zijn meest originele werk uit die tijd was Pastorals (1709).
Zijn eerste echt grote werk was An Essay on Criticism uit 1711. Andere bekende werken uit die tijd waren The Rape of the Lock (1712, herziene versie 1714) en zijn vertalingen van Homerus' Ilias en Odyssee (1715-1726). Deze laatste werken leverden hem voldoende geld op om zich terug te kunnen trekken in een landhuis in Twickenham, waar hij de rest van zijn omvangrijke werk schreef.
Popes werk geeft een goede weerspiegeling van zijn tijd. In de tijd van koningin Anna schreef hij pastorale poëzie, de 'Ilias' en 'Odyssee' ontstonden onder George I.
In zijn derde periode behandelde hij de grote godsdienstige en intellectuele zaken van die tijd. Hij schreef voornamelijk in de vorm van 'heroic couplets': series van meestal tien-lettergrepige op elkaar rijmende regels. Hierin ontwikkelde hij zich tot een ware meester. Pope was bevriend met Jonathan Swift.
Bron Wikipedia
Boeken van Alexander Pope
- Epistle to Dr. Arbuthnot1
- Essay on Criticism18
- Essay on Man16
- Imitations of Horace1
- Letters of Mr. Alexander Pope3
- Moral Essays1
- Rape of the Lock1
- The Poetical Works of Alexander Pope2
- The Works of Alexander Pope: Correspondence2
- The Works of Alexander Pope: Miscellaneous Letters1
- Thoughts on various subjects7
- Windsor Forest1
Bestel Alexander Pope boeken bij bol.com:
Zoek binnen de citaten van Alexander Pope naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 62.
-
Iedereen heeft precies zoveel ijdelheid als het hem aan verstand ontbreekt.
Origineel:Every man has just as much vanity as he wants understanding.
Thoughts on Various Subjects (1754)― Alexander Pope -
Een verjaardag is de begrafenis van het verlopen jaar.
Origineel:A birthday [...] is but the funeral of the former year.
The Poetical Works of Alexander Pope Epistle to MRS Martha Blount― Alexander Pope -
Gezegend is hij die niets verwacht, want hij zal nooit teleurgesteld worden.
Origineel:Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
The Works of Alexander Pope: Miscellaneous Letters Brief aan William Fortescue, 23 september 1725― Alexander Pope -
Vergissen is menselijk, vergeven goddelijk.
Origineel:To err is human, to forgive divine.
Essay on Criticism (1711)― Alexander Pope -
Afwezigheid houdt een vriend slechts op een afstand, opdat wij hem beter kunnen zien.
Origineel:Absence does but hold off a friend, to make one see him the truer.
The Works of Alexander Pope: Correspondence Brief aan Jonathan Swift, 14 december 1725― Alexander Pope -
In verschillende richtingen doorkruisen wij 's levens oceaan. De rede is de kaart, maar de hartstocht is de wind.
Origineel:On life's vast ocean diversely we sail, Reason the card, but passion is the gale.
Essay on Man (1734) Line 107― Alexander Pope -
Hoe vaak zijn we al niet gestorven voor we geheel van het toneel verdwijnen? In iedere vriend verliezen we een deel van onszelf en wel het beste deel.
Origineel:How often are we to die before we go quite off this stage? in every friend we lose a part of ourselves, and the best part.
The Works of Alexander Pope: Correspondence Brief aan Jonathan Swift, 5 december 1732― Alexander Pope -
Laat uitblinkers anderen onderwijzen en laat voortreffelijke schrijvers onbelemmerd kritiek leveren.
Origineel:Let such teach others who themselves excel, and censure freely who have written well.
Essay on Criticism (1711)― Alexander Pope -
Wanneer ik in een arme man grote dankbaarheid waarneem, ben ik er zeker van, dat hij even vrijgevig zou zijn, als hij rijk was.
Origineel:Wherever I find a great deal of gratitude in a poor man, I take it for granted, there would be as much generosity if he were a rich man.
― Alexander Pope -
Afgunst volgt verdienste als haar schaduw, en is evenals de schaduw het bewijs van haar werkelijkheid.
Origineel:Envy will ment as its shade pursue, but like a shadow proves the substance true.
Essay on Criticism (1711) Part ii. Line 266.― Alexander Pope -
Als mensen op hun oude dag deugdzaam worden, offeren zij slechts aan God de kliekjes van de duivel.
Origineel:When men grow virtuous in their old age, they only make a sacrifice to God of the devil's leavings.
― Alexander Pope -
De meest positieve mensen zijn het lichtgelovigst.
Origineel:The most positive men are the most credulous.
Thoughts on Various Subjects (1754)― Alexander Pope -
De natuur is harmonieus en ook verward, waarin wij een orde in verscheidenheid zien, en alle dingen, hoezeer verschillend, stemmen daar toch overeen.
Origineel:But, as the world, harmoniously confused: Where order in variety we see, And where, though all things differ, all agree.
Windsor Forest (1713)― Alexander Pope -
Een koppig man heeft geen meningen, doch zij hebben hem.
Origineel:An obstinate man does not hold opinions, but they hold him.
toegeschreven, ten onrechte― Alexander Pope -
Het karakter, dat gewoonlijk in de conversatie het best bevalt, bestaat uit beleefdheid en valsheid.
Origineel:That character in conversation which commonly passes for agreeable, is made up of civility and falsehood.
Thoughts on Various Subjects (1754)― Alexander Pope -
Onverdiende lof is een vermomd verwijt.
Origineel:Praise undeserv'd is scandal in disguise.
Imitations of Horace (1738) Epistle I, Book II, line 413― Alexander Pope -
Wat niets aards kan geven of vernielen, de stille zonneschijn der ziel, en de vreugde des harten, dat is de beloning der deugd.
Origineel:What nothing earthly gives or can destroy, The soul's calm sunshine and the heartfelt joy, Is virtue's prize.
Essay on Man (1734) IV, #167― Alexander Pope -
Zich druk maken om elke nietige belediging toont altijd een grote trots of een kleine geest.
Origineel:At ev'ry Trifle scorn to take Offence, That always shows Great Pride, or Little Sense.
Essay on Criticism (1711) II, #186― Alexander Pope -
Allen zijn slechts delen van een kolossaal geheel, waarvan de natuur het lichaam is en God de ziel.
Origineel:All are but parts of one stupendous whole, Whose body Nature is, and God the soul.
Essay on Man (1734) I, #276― Alexander Pope -
De geschiedenis kan meer voorbeelden geven van trouwe honden dan van trouwe vrienden.
Origineel:Histories are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends.
Letters of Mr. Alexander Pope Brief aan Cromwell, 19-10-1709― Alexander Pope -
Kwaad zijn is het wreken van andermans fouten op onszelf.
Origineel:To be angry, is to revenge the fault of others upon ourselves.
Thoughts on Various Subjects (1754)― Alexander Pope -
Niet een lip of een oog is het, wat wij schoonheid noemen, maar de verenigde kracht en het resultaat van alles.
Origineel:'Tis not a lip, or eye, we beauty call, But the joint force and full result of all.
Essay on Criticism (1711) II, #45― Alexander Pope -
Sommige mensen zullen nooit iets leren, omdat ze alles te vlug begrijpen.
Origineel:Some people will never learn anything, for this reason, because they understand everything too soon.
― Alexander Pope -
Ware geestigheid is de natuur, op haar voordeligst gekleed; wat vaak was gedacht, doch nooit zo goed uitgedrukt.
Origineel:True wit is Nature to advantage dress'd; What oft was thought, but ne'er so well express'd.
Essay on Criticism (1711) II, #97― Alexander Pope -
Wat rede weeft, haalt hartstocht weer uiteen.
Origineel:What reason weaves, by passion is undone.
Essay on Man (1734) II, #42― Alexander Pope
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Lord George Byron
Engels dichter 61 -
William Blake
Engels dichter, tekenaar en kunstschilder 58 -
Sidney Tremayne
Engels dichter 48 -
John Dryden
Engels dichter en toneelschrijver 35 -
William Cowper
Engels dichter 27 -
George Herbert
Engels dichter 25 -
Alfred Lord Tennyson
Engels dichter 25 -
Sidney Smith
Engels dichter 24



















Lord George Byron
William Blake
John Dryden
William Cowper
George Herbert
Alfred Lord Tennyson
Sidney Smith