
Alfred N. Whitehead
Engels filosoof en wiskundige
Leefde van: 1861-1947
Categorie: Filosofen | Wetenschappers | : Groot-Brittanië
Citaten 1 t/m 10 van 23.
-
We denken in grote lijnen, maar we leven in details.
Origineel:We think in generalities, but we live in detail.
Bron: The Atlantic Monthly Vol. 138, 1926, The Education of an Englishman― Alfred N. Whitehead -
De 'onnozele vraag' is de eerste aanduiding van een geheel nieuwe ontwikkeling.
Origineel:The 'silly question' is the first intimation of some totally novel development.
Bron: Dialogues of Alfred North Whitehead ch. XXII― Alfred N. Whitehead -
Aristoteles heeft alle halve waarheden ontdekt die nodig waren voor de totstandkoming der wetenschap.
Origineel:Aristotle discovered all the half-truths which were necessary to the creation of science.
Bron: Dialogues of Alfred North Whitehead (1954) Ch. XLII, sept 1945― Alfred N. Whitehead -
Een beschaving gaat vooruit door het aantal belangrijke handelingen uit te breiden die we weten te verrichten zonder erbij na te denken.
Origineel:Civilization advances by extending the number of important operations which we can perform without thinking of them.
Bron: An Introduction to Mathematics (1911)― Alfred N. Whitehead -
Ieder mens heeft een complexere structuur dan het sociale systeem waartoe hij behoort.
Origineel:Each human being is a more complex structure than any social system to which he belongs.
Bron: Dialogues of Alfred North Whitehead (1954) Appeal to Sanity― Alfred N. Whitehead -
De hoogste metafysische grondslag is creatieve vooruitgang naar iets nieuws.
Origineel:The ultimate metaphysical ground [is] the creative advance into novelty.
Bron: Process and Reality (1929)― Alfred N. Whitehead -
De werkelijke geschiedenis wordt niet opgeschreven omdat die niet in de hersenen van mensen maar in hun zenuwen en vitale delen zit.
Origineel:The real history does not get written, because it is not in people's brains but in their nerves and vitals.
Bron: Dialogues of Alfred North Whitehead ch. I, 06-04-1934― Alfred N. Whitehead -
De zuivere wiskunde, met haar moderne ontwikkelingen, kan de meest originele schepping van de menselijke geest zijn.
Origineel:The science of pure mathematics, in its modern developments, may claim to be the most original creation of the human spirit.
Bron: Science and the Modern World (1925)― Alfred N. Whitehead -
Ieder mens is de natuurlijke beschermer van zijn eigen belangrijkheid.
Origineel:Every human being is the natural guardian of his own importance.
Bron: Science and the Modern World (1925)― Alfred N. Whitehead -
Men kan veilig aannemen dat wanneer een wiskundige of filosofische auteur met een wazige diepgang schrijft, hij onzin uitkraamt.
Origineel:It is a safe rule to apply that, when a mathematical or philosophical author writes with a misty profundity, he is talking nonsense.
Bron: An Introduction to Mathematics (1911) ch. 15.― Alfred N. Whitehead