Alphonse de Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige
Leefde van: 1790 - 1869
Categorie: Politiek | Geschiedenis en sociologen | Dichters (Hedendaags) Land:
Frankrijk
Geboren: 21 oktober 1790 Gestorven: 28 februari 1869
Over Alphonse de Lamartine
Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine (Mâcon, 21 oktober 1790 – Parijs, 28 februari 1869) was een Frans dichter, historicus en staatsman.
Lamartine speelde een belangrijke rol tijdens de Februarirevolutie in 1848 en was een van de eersten om een voorlopige regering uit te roepen. In die regering kreeg hij de post van minister van Buitenlandse Zaken (die hij uitoefende van 24 februari tot 11 mei) en keerde hij zich tegen Louis-Eugène Cavaignac. Daarna werd hij verkozen als een van de vijf leden van het Uitvoerend Comité en werd zo gedurende enkele weken een van de belangrijkste politici in Europa. Lamartine had nog succesvol het oproer in mei 1848 weten te onderdrukken, maar de onlusten in juni werden hem op politiek vlak fataal en hij verloor veel van zijn prestige.
Als schrijver werd hij bekend van Les Méditations poétiques en dat werk werd door velen beschouwd als het begin van de Romantiek in Frankrijk en was een groot succes, maar toch is het niet zo vernieuwend als men zou denken. Uiteindelijk moet men toch vaststellen dat Lamartines literair initiatief vrij klein was en dat zijn bekendheid als dichter op het eind van zijn leven flink was afgenomen, onder andere door de opgang van de nieuwe en meer innovatieve school dichters en schrijvers met Victor Hugo aan het hoofd die na hem kwam.
Bron Wikipedia
Boeken van Alphonse de Lamartine
Bestel Alphonse de Lamartine boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 25 van 34.
-
De stilte is de enige taal van de mens, wanneer hetgeen hij ondervindt te machtig is.
Origineel:Le silence est le seul langage de l'homme, quand ce qu'il éprouve dépasse la mesure ordinaire de ses impressions.
― Alphonse de Lamartine -
De mens is een gevallen god die zich de hemel herinnert.
Origineel:L'homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux.
Premières méditations (1820)― Alphonse de Lamartine -
We hebben niet twee harten, één voor dieren en één voor mensen. We hebben een hart of we hebben er niet een.
Origineel:On n'a pas deux coeurs, un pour les animaux et un pour les humains. On a un coeur ou on n'en a pas.
toegeschreven― Alphonse de Lamartine -
Een dag van geluk heeft geen morgen.
Origineel:Le jour du bonheur n'a pas de lendemain.
La foi (1820) Méditation XIX― Alphonse de Lamartine -
Een rijk, glorie, vrijheid, alles wordt meegenomen door de tijd.
Origineel:Empire, gloire, liberté, tout est par le temps emporté.
Méditations poétiques (1820) La retraite― Alphonse de Lamartine -
Het universum is de tempel en de aarde is het altaar.
Origineel:L'univers est le temple, et la terre est l'autel.
La prière (1820) Méditation XIX― Alphonse de Lamartine -
Soms ontbreekt er maar één persoon en lijkt de hele wereld ontvolkt.
Origineel:Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé.
― Alphonse de Lamartine -
De fakkel van het onderzoek werpt licht op de reden.
Origineel:Le flambeau de l'étude éclaire la raison.
Méditations poétiques (1820) La retraite― Alphonse de Lamartine -
Dreigen zonder slaan is in de politiek, zich bloot geven.
Origineel:Menacer sans frapper, en politique, c'est se découvrir.
― Alphonse de Lamartine -
Gij maakt de mens, o smart, gij maakt de hele mens.
Origineel:Tu fais l'homme, ô Douleur! oui, l'homme tout entier.
― Alphonse de Lamartine -
De wereld is gegrondvest op genade, niet op gerechtigheid.
― Alphonse de Lamartine -
Hoe meer ik de vertegenwoordigers van het volk aanschouw, hoe meer ik mijn honden bewonder.
Origineel:Plus je vois les représentants du peuple, plus j'admire mes chiens.
toegeschreven― Alphonse de Lamartine -
Liefhebben, bidden, zingen; zie daar, dat is mijn hele leven.
Origineel:Aimer, prier, chanter, voilà toute ma vie.
Nouvelles méditations poétiques Le poète mourant― Alphonse de Lamartine -
Als je de mens in staat wilt stellen om vrij te zijn, geef hem dan een opleiding.
Origineel:Si vous voulez rendre l'homme capable de liberté, qu'il soit instruit.
Sur la politique rationnelle (1831)― Alphonse de Lamartine -
De mens kent geluk pas echt nadat hij het heeft verloren!
Origineel:L'homme ne connaît le vrai bonheur qu'après l'avoir perdu!
Confidences (1849) X, XXXIV― Alphonse de Lamartine -
Ik ben medeburger van elke denkende ziel. De waarheid is mijn land!
Origineel:Je suis concitoyen de toute âme qui pense, La vérité c'est mon pays!
Épîtres et poésies diverses Marseillaise de la Paix― Alphonse de Lamartine -
Onwetend waar ik vandaan kom, onzeker waar ik naartoe ga.
Origineel:Ignorant d'où je viens, incertain où je vais.
Méditations poétiques (1820) L'homme― Alphonse de Lamartine -
Alleen hij is een volledig mens die veel gereisd heeft, die de vormen van zijn gedachten en van zijn leven twintigmaal veranderd heeft.
Origineel:Il n'y a d'homme plus complet que celui qui a beaucoup voyagé, qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et de sa vie.
― Alphonse de Lamartine -
Bitterheid is mijn honing, verdriet is mijn vreugde.
Origineel:L'amertume est mon miel, la tristesse est ma joie.
― Alphonse de Lamartine -
De predestinatie van het kind is het huis waar hij werd geboren.
Origineel:La prédestination de l'enfant, c'est la maison où il est né.
Confidences (1849)― Alphonse de Lamartine -
Een geweten zonder God is als een rechtbank zonder een rechter.
Origineel:Une conscience sans Dieu, c'est un tribunal sans juge.
Histoire des Girondins (1847)― Alphonse de Lamartine -
Een jonge man kan niet liefhebben! Hij kent van niets de prijs!
Origineel:L'homme trop jeune est incapable d'aimer! Il ne sait le prix de rien!
Confidences (1849) X― Alphonse de Lamartine -
Er is niets nieuws in de natuur of in de kunst.
Origineel:Rien de nouveau dans la nature et dans les arts..
― Alphonse de Lamartine -
Er zit meer genie in een traan dan in alle musea.
Origineel:Il y a plus de génie dans une larme que dans tous les musées.
Graziella (1852)― Alphonse de Lamartine -
Het ideaal is niets anders dan de waarheid op een afstand.
Origineel:L'idéal n'est que la vérité à distance.
Histoire des Girondins (1847)― Alphonse de Lamartine
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Paul Valéry
Frans dichter 66 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28












Jean Antoine Petit-Senn
Paul Valéry
Charles Baudelaire
Robert Sabatier
Nicolas Boileau
Pierre Reverdy
Paul Claudel
Francois René de Chateaubriand