Alphonse de Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige
Leefde van: 1790 - 1869
Categorie: Politiek | Geschiedenis en sociologen | Dichters (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 21 oktober 1790 Gestorven: 28 februari 1869
Citaten 11 t/m 20 van 34.
-
Hoe meer ik de vertegenwoordigers van het volk aanschouw, hoe meer ik mijn honden bewonder.
Origineel:Plus je vois les représentants du peuple, plus j'admire mes chiens.
toegeschreven― Alphonse de Lamartine -
Liefhebben, bidden, zingen; zie daar, dat is mijn hele leven.
Origineel:Aimer, prier, chanter, voilà toute ma vie.
Nouvelles méditations poétiques Le poète mourant― Alphonse de Lamartine -
Als je de mens in staat wilt stellen om vrij te zijn, geef hem dan een opleiding.
Origineel:Si vous voulez rendre l'homme capable de liberté, qu'il soit instruit.
Sur la politique rationnelle (1831)― Alphonse de Lamartine -
De mens kent geluk pas echt nadat hij het heeft verloren!
Origineel:L'homme ne connaît le vrai bonheur qu'après l'avoir perdu!
Confidences (1849) X, XXXIV― Alphonse de Lamartine -
De wereld is gegrondvest op genade, niet op gerechtigheid.
― Alphonse de Lamartine -
Ik ben medeburger van elke denkende ziel. De waarheid is mijn land!
Origineel:Je suis concitoyen de toute âme qui pense, La vérité c'est mon pays!
Épîtres et poésies diverses Marseillaise de la Paix― Alphonse de Lamartine -
Onwetend waar ik vandaan kom, onzeker waar ik naartoe ga.
Origineel:Ignorant d'où je viens, incertain où je vais.
Méditations poétiques (1820) L'homme― Alphonse de Lamartine -
Alleen hij is een volledig mens die veel gereisd heeft, die de vormen van zijn gedachten en van zijn leven twintigmaal veranderd heeft.
Origineel:Il n'y a d'homme plus complet que celui qui a beaucoup voyagé, qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et de sa vie.
― Alphonse de Lamartine -
Bitterheid is mijn honing, verdriet is mijn vreugde.
Origineel:L'amertume est mon miel, la tristesse est ma joie.
― Alphonse de Lamartine -
De predestinatie van het kind is het huis waar hij werd geboren.
Origineel:La prédestination de l'enfant, c'est la maison où il est né.
Confidences (1849)― Alphonse de Lamartine
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Paul Valéry
Frans dichter 66 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28