Alphonse Karr
Frans schrijver en redacteur van Le Figaro
Leefde van: 1808 - 1890
Categorie: Media | Schrijvers (Hedendaags) Land:
Frankrijk
Geboren: 24 november 1808 Gestorven: 29 september 1890
Citaten 26 t/m 38 van 38.
-
De tweede helft van ons leven wordt alleen gebruikt om te rouwen over de eerste helft.
Origineel:La seconde moitié de notre vie n'est employée qu'à porter le deuil de la première moitié.
Sous les tilleuls p.66― Alphonse Karr -
De waarheid is de naam die de sterkste mensen aan hun mening geven.
Origineel:La vérité est le nom que les plus forts donnent à leur opinion.
Une poignée de vérités (1858)― Alphonse Karr -
Een schoonmoeder is een dame die haar lieve dochter uithuwelijkt aan een vreselijk en verdorven monster om samen de mooiste kinderen ter wereld te maken.
Origineel:Une belle-mère, c'est une dame qui donne sa ravissante fille en mariage à un monstre horrible et dépravé pour qu'ils fassent, ensemble, les plus beaux enfants du monde.
toegeschreven― Alphonse Karr -
Het is ook een beetje liegen, zelfs ware dingen te zeggen, als men het niet meent.
Origineel:C'est encore un peu mentir que de dire même des choses vraies quand on ne les pense pas.
Les Guêpes p.7― Alphonse Karr -
Het ongeloof is een geloof, een zeer veeleisende godsdienst.
Origineel:l'incrédulité est une croyance, une religion très exigeante.
Grains de bon sens LXIII― Alphonse Karr -
Hoe meer het verandert, des te meer blijft het hetzelfde.
Origineel:Plus ça change, plus c’est la même chose.
― Alphonse Karr -
Hoe minder de vrouwen in de grote wereld gekleed zijn, des te meer zijn zij gekleed.
Origineel:Comme l'entendent beaucoup de femmes du monde: moins on est vêtue, plus on est habillée.
― Alphonse Karr -
Liefde is de meest verschrikkelijke en meest oprechte van hartstochten, het is de enige die niet voor zijn geluk kan zorgen zonder het geluk van een ander te begrijpen.
Origineel:L'amour est la plus terrible et la plus honnête des passions, c'est la seule qui ne puisse s'occuper de son bonheur sans y comprendre le bonheur d'un autre.
Promenade hors de mon jardin (1856)― Alphonse Karr -
Liefde is een jacht waarbij de jager achtervolgd moet worden door wild.
Origineel:L'amour est une chasse où le chasseur doit se faire poursuivre par le gibier.
― Alphonse Karr -
Niets gebeurt in het leven zoals we vreesden, noch zoals we hoopten.
Origineel:Rien n’arrive dans la vie ni comme on le craint, ni comme on l’espère.
Sur la plage p.207― Alphonse Karr -
Rijk zijn is leven zonder enige ontbering; het is een eerlijke en constante balans zien te houden tussen iemands behoeften of verlangens en de middelen om die te bevredigen.
Origineel:Être riche, c'est vivre sans aucune privation; c'est tenir un équilibre juste et constant entre ses besoins ou ses désirs, et les moyens de les satisfaire.
Une heure trop tard (1833)― Alphonse Karr -
Velen geloven dat deugd bestaat in strengheid jegens anderen.
Origineel:Beaucoup croient que la vertu consiste à être sévère pour les autres.
― Alphonse Karr -
Een vrouw die schrijft maakt een tweetal fouten: zij vermeerdert het aantal boeken en vermindert het aantal vrouwen.
Origineel:Une femme qui écrit a deux torts : elle augmente le nombre des livres et elle diminue le nombre des femmes.
toegeschreven― Alphonse Karr
De beste Alphonse Karr citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van Fran 175 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87
Francois de la Rochefoucauld
Voltaire
Joseph Joubert
Victor Hugo
Jean de la Bruyère
Honoré de Balzac
Nicolas Chamfort
Jean de La Fontaine