Amélie Nothomb
Franstalig Belgisch schrijfster
Leefde van: 1966 -
Categorie: Schrijvers (Belgisch) | Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 9 juli 1966
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Vergeetachtigheid is een gigantische oceaan waarop maar één schip vaart, dat is het geheugen.
Origineel:L'oubli est un gigantesque océan sur lequel navigue un seul navire, qui est la mémoire.
Bron: Hygiène de l'assassin― Amélie Nothomb -
Stilte is het mooiste bewijs van liefde.
Origineel:Le silence est la plus belle preuve de l’amour.
Bron: Péplum― Amélie Nothomb -
De beste reden om zelfmoord te plegen is de angst voor de dood.
Origineel:La meilleure raison, pour se suicider, c’est la peur de la mort.
Bron: Métaphysique des tubes― Amélie Nothomb -
Een schrijver die metaforen haat, is net zo absurd als een bankier die geld haat.
Origineel:Un écrivain qui hait les métaphores, c'est aussi absurde qu'un banquier qui haïrait l'argent.
Bron: Hygiène de l'assassin (1992)― Amélie Nothomb -
Twijfel en angst zijn de assistenten van grote initiatieven.
Origineel:Le doute et la peur sont les auxiliaires des grandes initiatives.
Bron: Les Catilinaires (1995)― Amélie Nothomb -
We missen niets als we niks vinden.
Origineel:On ne manque de rien quand on n'aime rien.
Bron: Les Catilinaires (1995)― Amélie Nothomb -
Een vrouw vertellen dat ze mooi is, is haar vertellen dat ze dom is.
Origineel:Dire à une femme qu'elle est belle, c'est lui dire qu'elle est bête.
Bron: Attentat (1997)― Amélie Nothomb -
In een succesvolle carrière heb je een onafgemaakte roman nodig om geloofwaardig te zijn.
Origineel:Dans une carrière réussie, il faut un roman inachevé pour être crédible.
Bron: Hygiène de l'assassin (1992)― Amélie Nothomb