André Ernest Modeste Grétry
Belgisch-Frans componist
Leefde van: 1741 - 1813
Categorie: Muziek | Politiek Land: Frankrijk
Geboren: 8 februari 1741 Gestorven: 1 januari 1813
Boeken van André Ernest Modeste Grétry
Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Je houdt te veel van de eenzaamheid, werd tegen een egoïst gezegd, waarop hij antwoordde: ik vind niemand die net zo geïnteresseerd is in mij als ikzelf.
Origineel:Vous aimez trop la solitude, disait-on à un égoïste, à quoi il répondit: Je ne trouve personne qui s'intéresse à moi autant que moi-même.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées― André Ernest Modeste Grétry -
Het zou soms beter zijn om elkaar te groeten door een goede dood te wensen dan goedendag.
Origineel:Il serait parfois plus profitable de se saluer en se disant bonne mort que bonjour.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées― André Ernest Modeste Grétry -
Het is beter goed te weten dan veel te weten; het is beter niets te weten dan slecht te weten.
Origineel:Mieux vaut savoir bien que savoir beaucoup ; mieux vaut ne savoir rien que de savoir mal.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées― André Ernest Modeste Grétry -
Leef alleen als je alleen voor jezelf wilt leven.
Origineel:Vis seul si tu ne veux vivre que pour toi.
― André Ernest Modeste Grétry -
Liegen geeft ons enig moment van uitstel, waarvoor we vervolgens met lang lijden betalen.
Origineel:Le mensonge nous donne un instant de répit, que nous payons par de longues souffrances.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées― André Ernest Modeste Grétry -
Wereld, ik zeg je vaarwel; eeuwigheid, ik groet je.
Origineel:Monde, je te fais mes adieux; éternité, je te salue.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées― André Ernest Modeste Grétry -
Het hart van een moeder is een meesterwerk van de natuur.
Origineel:Le cœur d'une mère est le chef-d'œuvre de la nature.
Les mémoires ou essais sur la musique (1797) II, p.147― André Ernest Modeste Grétry