
Angela Davis
Amerikaanse filosofe, schrijfster en politiek activiste
Leefde van: 1944-
Categorie: Politiek | Filosofen | Schrijvers (Hedendaags) | : Amerika
Citaten 1 t/m 10 van 37.
-
Wanneer kinderen naar scholen gaan die meer waarde hechten aan discipline en veiligheid dan aan kennis en intellectuele ontwikkeling, dan gaan ze naar scholen die voorbereiden voor de gevangenis.
Origineel:When children attend schools that place a greater value on discipline and security than on knowledge and intellectual development, they are attending prep schools for prison.
― Angela Davis -
Het idee van vrijheid is inspirerend. Maar wat betekent het? Als je in politieke zin vrij bent, maar geen eten hebt, wat is dat dan? De vrijheid om te verhongeren?
Origineel:The idea of freedom is inspiring. But what does it mean? If you are free in a political sense but have no food, what's that? The freedom to starve?
― Angela Davis -
In deze maatschappij, die wordt gedomineerd door winstgevende projecten van monopolistische bedrijven, is gezondheid hardhandig omgezet in een gebruiksartikel- een gebruiksartikel dat rijke mensen zich kunnen veroorloven, maar dat al te vaak volledig buiten het bereik van anderen ligt.
Origineel:In this society, dominated as it is by the profit-seeking ventures of monopoly corporations, health has been callously transformed into a commodity - a commodity that those with means are able to afford, but that is too often entirely beyond the reach of others.
― Angela Davis -
Racisme is in de eerste plaats een wapen dat door de rijken wordt gebruikt om de winsten die ze binnenhalen te vergroten door zwarte arbeiders minder te betalen voor hun werk.
Origineel:Racism, in the first place, is a weapon used by the wealthy to increase the profits they bring in by paying Black workers less for their work.
― Angela Davis -
Ik kan moeilijk diversiteit accepteren als synoniem voor rechtvaardigheid. Diversiteit is een bedrijfsstrategie.
Origineel:I have a hard time accepting diversity as a synonym for justice. Diversity is a corporate strategy.
― Angela Davis -
Progressieve kunst kan mensen helpen om te leren wat er aan de hand is in de maatschappij waarin zij leven.
Origineel:Progressive art can assist people to learn what's at work in the society in which they live.
― Angela Davis -
Racisme is een veel clandestiener, veel meer verborgen soort fenomeen, maar tegelijkertijd is het misschien veel verschrikkelijker dan het ooit is geweest.
Origineel:Racism is a much more clandestine, much more hidden kind of phenomenon, but at the same time it's perhaps far more terrible than it's ever been.
― Angela Davis -
Gevangenissen zijn ontworpen om mensen te breken, om de gevangen om te vormen tot exemplaren in een dierentuin: gehoorzaam aan de bewakers, maar gevaarlijk voor elkaar.
Origineel:Jails and prisons are designed to break human beings, to convert the population into specimens in a zoo - obedient to our keepers, but dangerous to each other.
― Angela Davis -
Gevangenissen zorgen niet voor het verdwijnen van de sociale problemen, er verdwijnen mensen. Dakloosheid, werkloosheid, drugsverslaving, geestesziekten en analfabetisme zijn slechts enkele van de problemen die uit het zicht van het publiek verdwijnen wanneer de mensen die hiermee worstelen verbannen zijn naar kooien.
Origineel:Prisons do not disappear social problems, they disappear human beings. Homelessness, unemployment, drug addiction, mental illness, and illiteracy are only a few of the problems that disappear from public view when the human beings contending with them are relegated to cages.
― Angela Davis -
Het is zowel vernederend als pijnlijk om te ontdekken dat een hele generatie na de gebeurtenissen die mij als een publieke persoonlijkheid hebben gedefinieerd, ik slechts als een kapsel wordt herinnerd.
Origineel:It is both humiliating and humbling to discover that a single generation after the events that constructed me as a public personality, I am remembered as a hairdo.
― Angela Davis