Citaten van Audre Lorde

Audre Lorde

Audre Lorde

Amerikaanse schrijfster, dichteres en activiste

Leefde van: 1934 - 1992

Categorie: Politiek | Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigde Staten

Geboren: 18 februari 1934 Gestorven: 17 november 1992

Citaten 31 t/m 60 van 77.

 Vorige 1 2 3 Volgende 
  • Elke vrouw die ik ooit heb gekend heeft een blijvende indruk op mijn ziel gemaakt.
    Origineel: Every woman I have ever known has made a lasting impression on my soul.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Elke zwarte vrouw in Amerika leeft haar leven ergens langs een brede curve van oude en onuitgesproken woede.
    Origineel: Every Black woman in America lives her life somewhere along a wide curve of ancient and unexpressed angers.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Er is geen hiërarchie van onderdrukkingen.
    Origineel: There is no Hierarchy of Oppressions.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Het is een strijd maar daarom bestaan we, zodat een nieuwe generatie gekleurde lesbiennes zichzelf of hun geschiedenis niet opnieuw hoeven uit te vinden.
    Origineel: It's a struggle but that's why we exist, so that another generation of Lesbians of color will not have to invent themselves, or their history, all over again.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Het is niet het verschil dat ons immobiliseert, maar stilte.
    Origineel: It is not difference which immobilizes us, but silence.
    Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 44
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Het leerproces is iets dat je kunt ophitsen, letterlijk kunt ophitsen, als een oproer.
    Origineel: The learning process is something you can incite, literally incite, like a riot.
    Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 98
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Het leven is erg kort en wat we moeten doen, moet in het nu gebeuren.
    Origineel: Life is very short and what we have to do must be done in the now.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Hoe meer ik mijn kracht gebruik ten dienste van mijn visie, hoe minder ik bang ben.
    Origineel: The more I use my strength in the service of my vision the less I am afraid.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik begon te schrijven omdat ik een behoefte in mij had om iets te maken dat er niet was.
    Origineel: I started writing because I had a need inside of me to create something that was not there.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik ben een afspiegeling van de geheime poëzie van mijn moeder en van haar verborgen woede.
    Origineel: I am a reflection of my mother’s secret poetry as well as of her hidden angers.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik ben niet alleen lesbisch. Ik ben niet alleen een dichter. Ik ben niet alleen maar een moeder. Eer de complexiteit van uw visie en uzelf.
    Origineel: I am not just a lesbian. I am not just a poet. I am not just a mother. Honor the complexity of your vision and yourselves.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik ben nog steeds aan het leren - hoe kan ik vreugde scheppen in alle mensen die ik ben, hoe ik al mijn zelven moet gebruiken ten dienste van wat ik geloof, hoe te accepteren als ik faal en blij ben als ik slaag.
    Origineel: I am still learning - how to take joy in all the people I am, how to use all my selves in the service of what I believe, how to accept when I fail and rejoice when I succeed.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik ben te veel doden gestorven die niet van mij waren.
    Origineel: I have died too many deaths that were not mine.
    The Black Unicorn: Poems (1995) 22
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik ben welbewust en bang voor niets.
    Origineel: I am deliberate and afraid of nothing.
    The Collected Poems of Audre Lorde (2000) 73
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Ik train mezelf voor overwinning door te weten dat het de mijne is, wat er ook gebeurt.
    Origineel: I train myself for triumph by knowing it is mine no matter what.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • In ons werk en in ons dagelijks leven moeten we erkennen dat verschil een reden is voor viering en groei, in plaats van een reden voor vernietiging.
    Origineel: In our work and in our living, we must recognize that difference is a reason for celebration and growth, rather than a reason for destruction.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Je kunt maar beter jezelf benoemen, omdat, als je dat niet doet, anderen het voor je zullen doen.
    Origineel: You'd better name yourself, because, if you don't others will do it for you.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Je zult nooit in staat zijn je stad te verdedigen terwijl je schreeuwt.
    Origineel: You will never be able to defend your city while shouting.
    The Collected Poems of Audre Lorde (2000) 63
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Jij bent degene naar wie je op zoek bent.
    Origineel: You are the one that you are looking for.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Men betaalt veel, we betalen allemaal veel, voor bewustzijn.
    Origineel: One pays a lot, we all pay a lot, for awareness.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Onze visies beginnen met onze verlangens.
    Origineel: Our visions begin with our desires.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Op sommige dagen, als bitterheid een wetsteen was, kon ik scherp zijn als verdriet.
    Origineel: Somedays, if bitterness were a whetstone, I could be sharp as grief.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Poëzie is de manier waarop we het naamloze een naam geven zodat het kan worden gedacht. De verste horizonten van onze hoop en angst worden geplaveid door onze gedichten, gesneden uit de ervaringen van ons dagelijks leven.
    Origineel: Poetry is the way we help give name to the nameless so it can be thought. The farthest horizons of our hopes and fears are cobbled by our poems, carved from the rock experiences of our daily lives.
    Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 37
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Poëzie is geen luxe.
    Origineel: Poetry is not a luxury.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Revolutie is niet een eenmalige gebeurtenis.
    Origineel: Revolution is not a one time event.
    Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 1984
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Van ons wordt te vaak verwacht dat we alle dingen voor alle mensen bespreekbaar maken en het standpunt van anderen bespreken, en niet die van onszelf.
    Origineel: We have too often been expected to speak all things to all people and speak everyone else's position but our own.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Voor degenen onder ons die schrijven, is het noodzakelijk om niet alleen de waarheid van wat we spreken te onderzoeken, maar ook de waarheid van die taal waarmee we het spreken.
    Origineel: For those of us who write, it is necessary to scrutinize not only the truth of what we speak, but the truth of that language by which we speak it.
    Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 43
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Voor mezelf zorgen is geen genotzucht, het is zelfbehoud en dat is een daad van politieke oorlogsvoering.
    Origineel: Caring for myself is not self-indulgence, it is self-preservation, and that is an act of political warfare.
    A Burst of Light: And Other Essays (2017)
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Vrouwen zijn krachtig en gevaarlijk.
    Origineel: Women are powerful and dangerous.
    Need: A Chorale for Black Women Voices (1990)
    ― Audre Lorde
    - +
     0
  • Waar de vogel zonder voeten ook naartoe vloog, ze vond bomen zonder takken.
    Origineel: Wherever the bird with no feet flew, she found trees with no limbs.
    ― Audre Lorde
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 Volgende 
De beste Audre Lorde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs