Audre Lorde
Amerikaanse schrijfster, dichteres en activiste
Leefde van: 1934 - 1992
Categorie: Politiek | Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 18 februari 1934 Gestorven: 17 november 1992
Zoek binnen de citaten van Audre Lorde naar deze woorden:
Citaten 21 t/m 30 van 77.
-
Alle schrijvers hebben perioden waarin ze stoppen met schrijven, wanneer ze niet kunnen schrijven, en dit is altijd pijnlijk en verschrikkelijk omdat schrijven is als ademen.
Origineel:All writers have periods when they stop writing, when they cannot write, and this is always painful and terrible because writing is like breathing.
― Audre Lorde -
Als ik mezelf niet voor mezelf zou definiëren, zou ik in de fantasieën van andere mensen worden gekneed en levend worden opgegeten.
Origineel:If I didn't define myself for myself, I would be crunched into other people's fantasies for me and eaten alive.
― Audre Lorde -
Als je de werkelijkheid niet kunt veranderen, verander dan je percepties ervan.
Origineel:If you can't change reality, change your perceptions of it.
― Audre Lorde -
Als onze geschiedenis ons iets heeft geleerd, is dat enkel verandering die gericht is tegen de externe invloeden van onze onderdrukking niet voldoende is.
Origineel:If our history has taught us anything, it is that action for change directed against the external conditions of our oppressions is not enough.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 142― Audre Lorde -
Angst is een land zonder uitreisvisa.
Origineel:Afraid is a country with no exit visas.
The Collected Poems of Audre Lorde (2000) 329― Audre Lorde -
Begeleid mij, houd me vast in je gespierde armen, bescherm me tegen het weggooien van een deel van mezelf.
Origineel:Attend me, hold me in your muscular flowering arms, protect me from throwing any part of myself away.
A Burst of Light: and Other Essays (2017) 108― Audre Lorde -
De jaren zestig werden gekenmerkt door een moedig geloof in gemakkelijke oplossingen.
Origineel:The sixties were characterized by a heady belief in instantaneous solutions.
― Audre Lorde -
De sterkste les die ik mijn zoon kan leren, is dezelfde les die ik mijn dochter geef: te zijn wie je voor jezelf wilt zijn.
Origineel:The strongest lesson I can teach my son is the same lesson I teach my daughter: how to be who he wishes to be for himself.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 77― Audre Lorde -
Elke vrouw die ik ooit heb gekend heeft een blijvende indruk op mijn ziel gemaakt.
Origineel:Every woman I have ever known has made a lasting impression on my soul.
― Audre Lorde -
Elke zwarte vrouw in Amerika leeft haar leven ergens langs een brede curve van oude en onuitgesproken woede.
Origineel:Every Black woman in America lives her life somewhere along a wide curve of ancient and unexpressed angers.
― Audre Lorde