Ben Jonson
Brits dichter
Leefde van: 1572 - 1637
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 11 juni 1572 Gestorven: 6 augustus 1637
Boeken van Ben Jonson
Citaten 1 t/m 11 van 11.
-
Laster wordt het best beantwoord met zwijgen.
Origineel:Calumnies are answered best with silence.
Volpone (1606) Act II, scene ii― Ben Jonson -
Menigeen zou naar de hemel kunnen gaan met de helft van de inspanning waarmee hij naar de hel gaat.
Origineel:Many people could go to heaven instead of hell, having spent half of their efforts.
toegeschreven― Ben Jonson -
Eerzucht kijkt, als een bergstroom, nimmer om.
Origineel:Ambition, like a torrent, never looks back.
Catiline His Conspiracy (1611) Act III― Ben Jonson -
Er zal geen liefde verloren gaan.
Origineel:There shall be no love lost.
Every Man out of His Humour (1598) Act II, scene 1― Ben Jonson -
Hij was niet van één tijd, maar van alle tijden.
Origineel:He was not of an age, but for all time.
― Ben Jonson -
Wie alleen van zichzelf heeft geleerd, heeft een dwaas tot leermeester gehad.
Origineel:He that is taught only by himself has a fool for a master.
toegeschreven― Ben Jonson -
Minachting voor roem verwekt minachting voor deugd.
Origineel:Contempt of fame begets contempt of virtue.
Seianus (1603) I, ii― Ben Jonson -
Sommige mensen zijn alleen geboren om gif uit boeken te zuigen.
Origineel:There be some men who are born only to suck out the poison of books.
― Ben Jonson -
Zoals hij brouwt, zo zal hij drinken.
Origineel:As he brews, so shall he drink.
Every Man out of His Humour (1598) Act ii, Scene 1― Ben Jonson -
Die oude kale bedrieger, de Tijd.
Origineel:That old bald cheater, Time.
The Poetaster (1601) Act I, scene i― Ben Jonson -
Kunst heeft een vijand die onwetendheid wordt genoemd.
Origineel:Art hath an enemy call'd ignorance.
Every Man out of His Humour (1598) Act I, scene 1― Ben Jonson







John Milton
Walter Savage Landor
Edward Young
Charles Churchill
Lawrence Durrell
Geoffrey Chaucer
Francis Quarles
Sir Walter Raleigh