
Bertrand Russell
Engels filosoof, wiskundige en Nobelprijswinnaar literatuur (1950)
Leefde van: 1872-1970
Categorie: Filosofen | Wetenschappers | : Groot-Brittanië
Citaten 71 t/m 80 van 96.
-
Het is duidelijk dat obsceniteit geen term is die exact juridisch kan worden gedefinieerd; in de rechtspraktijk betekent het "alles wat de rechters choqueert".
Origineel:It is obvious that obscenity is not a term capable of exact legal definition; in the practice of the Courts, it means "anything that shocks the magistrate".
Bron: Sceptical Essays (1928)― Bertrand Russell -
Het is niet door gebed en nederigheid dat men ervoor kan zorgen dat de dingen gaan zoals men wilt, maar door de natuurwetten te begrijpen.
Origineel:It is not by prayer and humility that you cause things to go as you wish, but by acquiring a knowledge of natural laws.
Bron: Unpopular Essays (1950) ch.1― Bertrand Russell -
Het is vooral de preoccupatie met bezit die mensen ervan weerhoudt vrij en nobel te leven.
Origineel:It is preoccupation with possessions, more than anything else, that prevents men from living freely and nobly.
Bron: Principles of Social Reconstruction (1916)― Bertrand Russell -
Ik beschouw religie als een uit angst geboren ziekte en voor de mensheid de bron van onnoemelijke ellende.
Origineel:I regard [religion] as a disease born of fear and as a source of untold misery to the human race.
Bron: Has Religion Made Useful Contributions to Civilization? (1930). Voor de volledige tekst zie: www.positiveatheism.org― Bertrand Russell -
Ik geloof zelf dat romantische liefde de oorzaak is van de meest intense genoegens die het leven te bieden heeft.
Origineel:I believe myself that romantic love is the source of the most intense delights that life has to offer.
Bron: Marriage and Morals (1929) Ch. 6― Bertrand Russell -
Ik herinner me een man die ik kende toen ik jong was, die klein, lusteloos en timide was, maar die zichzelf een anarchist noemde. Hij heeft nooit beseft dat zijn hele bestaan afhing van politiebescherming, en dat hij in een wereld zonder overheid van al zijn bezittingen zou zijn beroofd en zou verhongeren.
Origineel:I remember a man whom I knew when I was young, who was small, anaemic, and timid, but used to proclaim himself an anarchist. He never realised that his whole existence depended upon police protection, or that in a world without government he would be robbed of all his possessions and left to starve.
Bron: Mortals and Others (1935) Back to Nature?― Bertrand Russell -
Ik weet niet of honden kunnen denken, of wat denken is, of dat mensen kunnen denken. Maar of mensen nu kunnen denken of niet, ik weet dat mensen die van honden houden denken dat honden kunnen denken. Ik ben bang dat dit alles is van mijn bijdrage aan de kennis over dit belangrijke onderwerp.
Origineel:I do not know whether dogs can think, or what thinking is, or whether human beings can think. But whether human beings can think or not, I know that those who love dogs think that dogs can think. This, I am afraid, is the sum total of my contribution to human knowledge on this important subject.
Bron: Mortals and Others (1935) Do Dogs Think?― Bertrand Russell -
Ik zou zeggen dat het universum er gewoon is, en dat is alles.
Origineel:I should say that the universe is just there, and that is all.
Bron: BBC Radio Debate on the Existence of God (1948)― Bertrand Russell -
In een rechtvaardige wereld zou er voor liefdadigheid geen mogelijkheid zijn.
Origineel:In a just world, there would be no possibility of 'charity'.
Bron: Mortals and Others (1935) On charity― Bertrand Russell -
Mathematica kan worden gedefinieerd als het onderwerp waarbij we nooit weten waarover we spreken, noch of wat wij zeggen waar is.
Origineel:Mathematics may be defined as the subject in which we never know what we are talking about, nor whether what we are saying is true.
Bron: Mysticism and Logic and Other Essays (1918) Ch. 5: Mathematics and the Metaphysicians― Bertrand Russell
De beste Bertrand Russell citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)