Beryl Bainbridge
Engels auteur
Leefde van: 1932 - 2010
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 21 november 1932 Gestorven: 2 juli 2010
Boeken van Beryl Bainbridge
Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Al het andere ontgroei je, maar je herstelt nooit van je kindertijd.
Origineel:Everything else you grow out of, but you never recover from childhood.
― Beryl Bainbridge -
Er zijn veel dingen in dit leven die mensen in verwarring brengen - de dood van een naaste, het verlies van inkomen of gezondheid, het besef dat gekoesterde hoop niet altijd kan worden vervuld.
Origineel:There are many things in this life capable of throwing people off course - the death of someone close, the loss of income or health, the realisation that cherished hopes cannot always be fulfilled.
― Beryl Bainbridge -
Ik ben nog nooit door een man tot de orde geroepen, tenzij ik het verdiende, en ik heb me nooit minderwaardig gevoeld.
Origineel:I've never been put down by a man, unless I deserved it, and have never felt inferior.
― Beryl Bainbridge -
Ik heb me nooit aangetrokken gevoeld tot de feministische beweging. Ik ben opgevoed met de overtuiging dat mannen weinig met het huis of de kinderen te maken hadden, behalve om het geld te verdienen.
Origineel:I've never been drawn to the feminist movement. I was brought up to believe that men had little to do with the home or children - except to bring in the money.
― Beryl Bainbridge -
Wat we ons herinneren is waarschijnlijk fictie.
Origineel:What we remember is probably fiction.
― Beryl Bainbridge -
Als de grammatica eenmaal is geleerd, is schrijven gewoon praten op papier en na verloop van tijd leren wat je niet moet zeggen.
Origineel:Once the grammar has been learned, writing is simply talking on paper and in time learning what not to say.
― Beryl Bainbridge -
Als hartstocht wederzijds is, bestaat altijd het gevaar dat het vuur tot as verbrandt.
Origineel:When passion is mutual, there is always the danger of the fire burning to ashes.
Master Georgie (1998) 81― Beryl Bainbridge -
De prijs die ik het meest waardeer, kreeg ik 60 jaar geleden. Ik werd verkozen tot het meisje met de schoonste vingernagels.
Origineel:The prize I value most was given to me 60 years ago. I was named the girl with the cleanest fingernails.
― Beryl Bainbridge -
Hoe ouder men wordt, des te sneller vervaagt het heden in sepia en doemt het verleden op in glorieus technicolor.
Origineel:The older one becomes the quicker the present fades into sepia and the past looms up in glorious technicolour.
― Beryl Bainbridge -
Niets is zo triest als het onrecht van de ouderdom.
Origineel:Nothing is so sad as the injustices of old age.
― Beryl Bainbridge
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mary Wollstonecraft Shelley
Engels auteur 24 -
Jeffrey Archer
Engels auteur 20 -
Samuel Richardson
Engels auteur 15 -
Kingsley Amis
Engels auteur 11 -
Dean Inge
Engels auteur en priester (eigen naam: William Ralph Inge) 9 -
Fanny Burney
Engels auteur 9 -
Wilkie Collins
Engels auteur 8 -
Eden Phillpotts
Engels auteur, dichter en toneelschrijver 4