Blaise Pascal
Frans wis- en natuurkundige en filosoof
Leefde van: 1623 - 1662
Categorie: Filosofen | Wetenschappers Land: Frankrijk
Geboren: 19 juni 1623 Gestorven: 19 augustus 1662
Citaten 101 t/m 110 van 123.
-
De zwakheid van de menselijke rede blijkt duidelijker in degenen die haar zwakheid niet kennen, dan in degenen die haar wel kennen.
Origineel:La faiblesse de la raison de l'homme paraît bien davantage en ceux qui ne la connaissent pas qu'en ceux qui la connaissent.
Bron: Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Een leven is gelukkig als het begint met liefde en eindigt met ambitie.
Origineel:Une vie est heureuse quand elle commence par l'amour et qu'elle finit par l'ambition.
Bron: Les passions de l'amour (1652)― Blaise Pascal -
Er zijn ondeugden die zich slechts door andere aan ons vasthechten, en die, wanneer de stam wordt weggenomen, als losse takken kunnen worden verwijderd.
Origineel:Il y a des vices qui ne tiennent à nous que par d'autres, et qui, en ôtant le tronc, s'emportent comme des branches.
Bron: Les pensées (1670) #102― Blaise Pascal -
Het besef van de valsheid der genoegens die men smaakt, en de onbekendheid met de ijdelheid der genoegens die wij missen, zijn oorzaak van onze wispelturigheid.
Origineel:Le sentiment de la fausseté des plaisirs présents, et l’ignorance de la vanité des plaisirs absents cause l’inconstance.
Bron: Pensées LXXV― Blaise Pascal -
Het denken maakt de mens groot.
Origineel:La pensée fait la grandeur de l'homme.
Bron: Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Het is niet zeker dat alles onzeker is.
Origineel:Il n'est pas certain que tout soit incertain.
Bron: Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Het laatste bedrijf is bloedig, hoe mooi de komedie en al het andere ook mag wezen; men werpt tenslotte wat aarde op uw hoofd, en 't is voor altijd gedaan.
Origineel:Le dernier acte est sanglant, quelque belle que soit la comédie en tout le reste. On jette enfin de la terre sur la tête, et en voilà pour jamais
Bron: Pensées (1670) #210― Blaise Pascal -
Het toeval geeft de gedachten, het toeval neemt ze af; de kunst om ze te bewaren of te verwerven bestaat niet.
Origineel:Hasard donne les pensées, et hasard les ôte. Point d'art pour conserver ni pour acquérir.
Bron: Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Het verstand gelooft van nature, de wil heeft van nature lief; dus moeten zij zich, bij gebrek aan ware objecten, aan de onware hechten.
Origineel:L'esprit croit naturellement et la volonté aime naturellement, de sorte qu'à faute des vrais objets il faut qu'ils s'attachent aux faux.
Bron: Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Hij is de oudste zoon van de koning; dat is duidelijk; er is geen geschil. De redenatie kan niet beter want de grootste ramp zijn de burgeroorlogen.
Origineel:C'est le fils aîné du roi ; cela est net ; il n'y a point de dispute. La raison ne peut mieux faire car la guerre civile est le plus grand des maux.
Bron: Pensées Vanité― Blaise Pascal