Citaten van Carlos Ruiz Zafon

Carlos Ruiz Zafon

Carlos Ruiz Zafon

Spaans schrijver

Leefde van: 1964 - 2020

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagSpanje

Geboren: 25 september 1964 Gestorven: 19 juni 2020

Zoek binnen de citaten van Carlos Ruiz Zafon naar deze woorden:

Citaten 11 t/m 20 van 66.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 Volgende 
  • Er zijn slechts weinig redenen voor het vertellen van de waarheid, maar voor liegen is het aantal oneindig.
    Origineel: Hay pocas razones para decir la verdad, pero para mentir el número es infinito.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +3
  • Er zijn twee dingen in het leven die je niet kunt kiezen. Het eerste zijn je vijanden; het tweede, je familie.
    Origineel: Hay dos cosas en la vida que no puedes elegir. La primera son tus enemigos. La segunda tu familia.
    Het Middernachtspaleis
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +3
  • Het verschil tussen een misdaad en een prestatie hangt meestal af van het perspectief van de waarnemer.
    Origineel: La diferencia entre un crimen y una hazaña suele depender de la perspectiva del observador.
    Het Middernachtspaleis
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +3
  • Afgunst is de religie van de middelmatigen.
    Origineel: La envidia es la religión de los mediocres.
    Spel van de engel
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • De meeste stervelingen komen nooit hun werkelijk lot te weten; we worden er simpelweg door overrompeld. Tegen de tijd dat we ons hoofd optillen en toekijken hoe het zich verwijdert, is het al te laat en moeten we de rest van de weg door de greppel afleggen die dromers de volwassenheid noemen. De hoop is niet meer dan het geloof dat het moment nog niet gekomen is, dat het ons nog lukt ons werkelijke lot te zien wanneer het dichterbij komt, en dat we aan boord kunnen springen voor de kans onszelf te worden voor eeuwig vervluchtigt en het lot ons ertoe veroordeelt leeg te leven, verlangend naar wat moest zijn en nooit was.
    Origineel: La mayoría de los mortales nunca llegamos a conocer nuestro verdadero destino; simplemente somos atropellados por él. Para cuando levantamos la cabeza y lo vemos alejarse por la carretera ya es tarde, y el resto del camino lo tenemos que hacer por la cuneta de aquello que los soñadores llaman la madurez. La esperanza no es más que la fe de que ese momento no haya llegado todavía, de que acertemos a ver nuestro verdadero destino cuando se acerque y podamos saltar a bordo antes de que la oportunidad de ser nosotros mismos se desvanezca para siempre y nos condene a vivir de vacío, añorando lo que debió ser y nunca fue.
    Labyrint der geesten (2016) De stad der spiegels, 26
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • De mens realiseert zich de leegte niet waarin hij de tijd heeft laten verstrijken tot hij werkelijk leeft.
    Origineel: Uno no se da cuenta del vacío en el que ha dejado pasar el tiempo hasta que vive de verdad
    Labyrint der geesten (2016) Isabella 's schrift, 4
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • De mensen hebben de neiging hun eigen leven ingewikkeld te maken, alsof leven alleen al niet ingewikkeld genoeg is.
    Origineel: La gente se complica la vida, como si no fuese suficientemente complicada.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • De tijd gaat sneller des te meer leegte er is.
    Origineel: El tiempo pasa más aprisa cuanto más vacío está.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • Een wolkenkrabber is niets anders dan een kathedraal voor mensen die, in plaats van in God, geloven in geld.
    Origineel: Un rascacielos no es más que una catedral para gente que, en vez de creer en Dios, cree en el dinero.
    Gaudí in Manhattan
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
  • Geld verdienen is op zichzelf niet zo moeilijk... Het moeilijke is, het te verdienen met iets dat de moeite waard is je leven aan te besteden.
    Origineel: Lo difícil no es ganar dinero sin más... Lo difícil es ganarlo haciendo algo a lo que valga la pena dedicarle la vida.
    Schaduw van de wind
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
    +2
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 Volgende 
De beste Carlos Ruiz Zafon citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs